نعم. الخدمة مجانية خلال فترة الوصول المبكر. للترجمة والقراءة الصوتية وتقييم النطق حد يومي للاستخدام العادل لكل حساب، أما قراءة الصفحات المترجمة من قبل فمتاحة دائمًا بلا حدود.
تضم المكتبة روائع كلاسيكية من الملك العام: «أليس في بلاد العجائب» و«الأمير الصغير» و«روميو وجولييت» و«الجريمة والعقاب» و«كبرياء وتحامل» وعشرات غيرها. وفي رف الكلاسيكيات العربية تجد ترجمات إنجليزية لحكايات «ألف ليلة وليلة» (بنسخة أندرو لانغ، وبرواية لورنس هاوسمان، وحكايات السندباد البحري)، و«علاء الدين والمصباح السحري»، و«علي بابا واللصوص الأربعون»، و«حي بن يقظان» لابن طفيل، و«سيرة عنترة»، وأشعار أبي العلاء المعري، إلى جانب ثلاثة كتب كتبها جبران خليل جبران بالإنجليزية أصلًا: «النبي» و«المجنون» و«السابق». وكلها تُترجم إلى العربية أثناء قراءتك، فترى العربية تحت كل جملة.
نعم. ارفع أي ملف EPUB بالإنجليزية أو الصق أي نص إنجليزي، فيصبح كتابًا في مكتبتك الشخصية بميزات الترجمة والصوت والقاموس نفسها. الكتب التي ترفعها لا يراها أحد غيرك.
ترجمة آلية جملة بجملة مع مطابقة العبارات بين اللغتين: يترجم نموذج ذكاء اصطناعي الصفحة في المرة الأولى التي يقرؤها فيها أي شخص، ثم تُحفظ الترجمة. وعندما تمرر المؤشر فوق كلمة، تُظلَّل العبارة المقابلة لها في اللغتين معًا.
اضغط على الميكروفون بجانب الفقرة واقرأها بصوت عالٍ. تُقيَّم كل كلمة وأنت تتحدث، فتتلون بالأخضر أو الأصفر أو الأحمر. انقر على أي كلمة لترى مقاطعها وأصواتها، وأي صوت منها لم يكن دقيقًا، ولتستمع إلى صوتك أنت. بعد كل قراءة تحصل على درجات للمحتوى والنطق والطلاقة، وتحتفظ صفحة التدريب بدرجتك يومًا بيوم، والأصوات التي تحتاج إلى تمرين، والكلمات التي أخطأت في نطقها. لا تُحفظ إلا الدرجات، ولا يُحفظ الصوت أبدًا.
نعم. القارئ تطبيق ويب يعمل في أي متصفح حديث، ويمكنك تثبيته على الشاشة الرئيسية. تتزامن كتبك وتقدمك ومفرداتك بين أجهزتك من خلال حسابك.
نعم. الكتب التي ترفعها لا تظهر إلا لحسابك. يُرسَل النص إلى خدمات الترجمة والصوت لتقديم هذه الميزات فقط، ولا تُحفظ تسجيلات قراءتك بصوت عالٍ أبدًا.