Sí. El servicio es gratis mientras está en acceso anticipado. La traducción, el audio de lectura en voz alta y la evaluación de pronunciación tienen un límite diario de uso razonable por cuenta; leer páginas que ya están traducidas no tiene límite.
La biblioteca trae clásicos de dominio público: Alicia en el país de las maravillas, El principito, Romeo y Julieta, Crimen y castigo, Orgullo y prejuicio y decenas más. Varios clásicos vienen ya alineados con una traducción humana al español; el resto se traduce bajo demanda a medida que lees.
Sí. Sube cualquier EPUB en inglés o pega cualquier texto en inglés, y se convierte en un libro de tu biblioteca personal con las mismas funciones de traducción, audio y diccionario. Los libros que subes son privados y solo tu cuenta los ve.
Traducción automática oración por oración con alineación de frases: un modelo de IA traduce la página la primera vez que alguien la lee, y el resultado se guarda en caché. Al pasar el cursor sobre una palabra se resalta la frase correspondiente en ambos idiomas. Varios clásicos incluidos usan traducciones humanas publicadas en lugar de eso.
Sí. El lector es una aplicación web que funciona en cualquier navegador moderno y se puede instalar en la pantalla de inicio. Tus libros, tu progreso y tu vocabulario se sincronizan entre dispositivos a través de tu cuenta.
Sí. Los libros que subes solo los ve tu cuenta. El texto se envía a los servicios de traducción y de voz únicamente para ofrecer esas funciones, y tus grabaciones de lectura en voz alta nunca se guardan.