Да. Сервис бесплатный на этапе раннего доступа. У перевода, озвучки и оценки произношения есть дневной лимит честного использования на аккаунт; уже переведённые страницы читаются всегда без ограничений.
Классика в общественном достоянии: «Алиса в Стране чудес», «Маленький принц», «Ромео и Джульетта», «Преступление и наказание», «Гордость и предубеждение», всего больше тысячи книг. Часть книг идёт с готовым художественным русским переводом, выровненным по предложениям; остальные переводятся по мере чтения.
Да. Загрузите любой английский EPUB или вставьте любой английский текст, и он станет книгой в вашей личной библиотеке с тем же переводом, озвучкой и словарём. Загруженные книги видны только вам.
Машинный перевод по предложениям с выравниванием фраз: страница переводится ИИ-моделью, когда её впервые открывает любой читатель, и результат кэшируется. Наведите на слово, и соответствующая фраза подсветится в обоих языках. У части классики вместо этого используются опубликованные художественные переводы.
Нажмите на микрофон рядом с отрывком и прочитайте его вслух. Каждое слово оценивается, пока вы говорите, и окрашивается в зелёный, жёлтый или красный. Нажмите на слово, чтобы увидеть его слоги и звуки, какой из них не получился, и послушать собственную запись. После каждого чтения вы получаете оценки за полноту, произношение и беглость, а страница «Практика» хранит оценку по дням, звуки, над которыми стоит поработать, и слова, произнесённые неточно. Сохраняются только оценки, но не аудио.
Да. Читалка работает как веб-приложение в любом современном браузере и устанавливается на главный экран. Книги, прогресс и словарь синхронизируются между устройствами через аккаунт.
Да. Загруженные книги видны только вашему аккаунту. Текст отправляется сервисам перевода и озвучки только для работы этих функций, а записи вашего чтения вслух не сохраняются.