أبناء وعشاق

The Bottoms consisted of six blocks of miners’ dwellings, two rows of three, like the dots on a blank-six domino, and twelve houses in a block. This double row of dwellings sat at the foot of the rather sharp slope from Bestwood, and looked out, from the attic windows at least, on the slow climb of the valley towards Selby.

تألفت منطقة البوتومز من ست كتل من مساكن عمال المناجم، صفين من ثلاث كتل، مثل النقاط على قطعة دومينو فارغة من ستة، وفي كل كتلة اثنا عشر منزلا. وكان هذا الصف المزدوج من المساكن يقع عند سفح المنحدر الحاد نسبيا القادم من بيستوود، ويطل، من نوافذ العلية على الأقل، على الصعود البطيء للوادي نحو سيلبي.