Cartels
Leer este libro gratisCada oración traducida, audio natural, diccionario con un toque
Libros en inglés para nivel C1 (avanzado) · Ensayos en inglés con traducción al español
Escrito por un abogado del gobierno estadounidense, este libro explica como los carteles y los monopolios controlan los precios, limitan la produccion y eliminan a la competencia. Describe los instrumentos legales que se usan contra ellos y sostiene que la libre competencia beneficia al interes publico. Los ejemplos provienen de la industria estadounidense de comienzos del siglo veinte. Su prosa formal pero ordenada da a los estudiantes avanzados de ingles una practica util con la argumentacion y el vocabulario economico.
Muestra: inglés con traducción al español
Así se lee el libro en Booklern: el texto en inglés con su traducción al español al lado.
Cartels are in essence private governments which threaten to subvert and even engulf duly constituted authority. In Germany, Kaiserism and later Nazism received enormous impetus, indeed decisive support, from the regimented, cartelized structure of the national economy.
Los cárteles son, en esencia, gobiernos privados que amenazan con subvertir e incluso absorber a la autoridad debidamente constituida. En Alemania, el kaiserismo y más tarde el nazismo recibieron un enorme impulso, y de hecho un apoyo decisivo, de la estructura regimentada y cartelizada de la economía nacional.
Aprende inglés con Cartels
- Adecuado para un nivel cercano a C1: lees el original, no una versión simplificada.
- Para quién es: un clásico largo y exigente (C1), para lectores seguros o para niveles B1 y B2 con la traducción activada.
- 6,406 palabras distintas, y cada una a un toque de tu lista personal de vocabulario.
- Traducción al español alineada con cada frase, debajo del texto o en una columna al lado.
- Audio de cada capítulo con una voz natural, con la frase que se está leyendo resaltada.
- Lee en inglés, mira el español bajo cualquier oración que no tengas clara y escucha voces naturales que leen en voz alta para entrenar el oído.
Cómo funciona
- Abre el libro: sin instalar nada, se lee en el navegador desde cualquier dispositivo.
- Lee una oración en inglés. La traducción al español está justo debajo, así nunca pierdes el hilo.
- Toca una palabra para ver su significado y guardarla; escucha el capítulo leído en voz alta.
Crear una cuenta gratisLee libros completos, guarda tu progreso y tu vocabulario, sube tus propios libros.
Preguntas sobre este libro
¿Puedo leer Cartels en inglés gratis?
Sí. Los primeros capítulos de Cartels se abren sin cuenta, con la traducción al español, el audio y el diccionario incluidos. Una cuenta gratis desbloquea el resto del libro.
¿Cuánto inglés necesito?
El texto está estimado en el nivel C1. Como cada oración tiene su traducción debajo, también se puede seguir con niveles más bajos.
¿Tiene audio?
Sí. Cada capítulo se puede escuchar leído por una voz natural mientras se resalta la oración en curso.
¿Está Cartels en español?
Sí. En Booklern el texto en inglés de Cartels se muestra con su traducción al español debajo de cada oración: lees el original y consultas la traducción cuando lo necesitas.
¿Puedo descargar Cartels en PDF o EPUB?
No: el libro se lee en línea, directamente en el navegador. No hay nada que descargar ni instalar, y el punto donde te quedaste se guarda en tu cuenta.
