The Arctic legions, A. De Herries Smith

The Arctic legions

A. De Herries Smith

Nivel
B1
Género
Relatos
Palabras
2,031
Capítulos
1
Primera publicación
1930
Tiempo de lectura
menos de una hora
Traducción
traducción instantánea con IA mientras lees

Leer este libro gratisCada oración traducida, audio natural, diccionario con un toque

Libros en inglés para nivel B1 (intermedio) · Relatos en inglés con traducción al español · Libros cortos en inglés para leer con traducción

Novela de aventuras ambientada en el Artico, donde un grupo de hombres enfrenta frio extremo, escasez de provisiones y peligros misteriosos mientras explora tierras heladas. La historia destaca la supervivencia, la lealtad y lo desconocido. Su accion directa y sus dialogos la hacen adecuada para estudiantes de ingles que disfrutan de relatos clasicos de aventuras con ritmo agil.

Muestra: inglés con traducción al español

Así se lee el libro en Booklern: el texto en inglés con su traducción al español al lado.

Yeyik, the Yellowknife killer, was there, huddled down Indian fashion; he still had Conroy's Colt lying on the flat rock before him. In the half light the Mountie could not determine if the blurred figure opposite were asleep or awake; whether the man had purposely laid the gun there to tantalize him, or whether it was a case of rank carelessness on the Indian's part.

Yeyik, el asesino yellowknife, estaba allí, acurrucado a la manera india; todavía tenía la Colt de Conroy sobre la roca plana, delante de él. En la penumbra, el policía montado no podía determinar si la figura borrosa que tenía enfrente dormía o estaba despierta; si el hombre había puesto el arma allí a propósito para provocarlo, o si se trataba de un caso de descuido absoluto por parte del indio.

Prueba la demo interactiva →

Aprende inglés con The Arctic legions

  • Adecuado para un nivel cercano a B1: lees el original, no una versión simplificada.
  • Para quién es: un libro corto de nivel B1, un buen primer libro real en inglés después de las lecturas graduadas.
  • 745 palabras distintas, y cada una a un toque de tu lista personal de vocabulario.
  • Traducción al español alineada con cada frase, debajo del texto o en una columna al lado.
  • Audio de cada capítulo con una voz natural, con la frase que se está leyendo resaltada.
  • Lee en inglés, mira el español bajo cualquier oración que no tengas clara y escucha voces naturales que leen en voz alta para entrenar el oído.

Cómo funciona

  1. Abre el libro: sin instalar nada, se lee en el navegador desde cualquier dispositivo.
  2. Lee una oración en inglés. La traducción al español está justo debajo, así nunca pierdes el hilo.
  3. Toca una palabra para ver su significado y guardarla; escucha el capítulo leído en voz alta.

Más sobre el método →

Crear una cuenta gratisLee libros completos, guarda tu progreso y tu vocabulario, sube tus propios libros.

Preguntas sobre este libro

¿Puedo leer The Arctic legions en inglés gratis?

Sí. Los primeros capítulos de The Arctic legions se abren sin cuenta, con la traducción al español, el audio y el diccionario incluidos. Una cuenta gratis desbloquea el resto del libro.

¿Cuánto inglés necesito?

El texto está estimado en el nivel B1. Como cada oración tiene su traducción debajo, también se puede seguir con niveles más bajos.

¿Tiene audio?

Sí. Cada capítulo se puede escuchar leído por una voz natural mientras se resalta la oración en curso.

¿Está The Arctic legions en español?

Sí. En Booklern el texto en inglés de The Arctic legions se muestra con su traducción al español debajo de cada oración: lees el original y consultas la traducción cuando lo necesitas.

¿Puedo descargar The Arctic legions en PDF o EPUB?

No: el libro se lee en línea, directamente en el navegador. No hay nada que descargar ni instalar, y el punto donde te quedaste se guarda en tu cuenta.