Vida de São Francisco de Assis
Life of St. Francis of Assisi
Ler este livro grátisCada frase traduzida, áudio natural, dicionário com um toque
Livros em inglês para o nível B2 (intermediário superior) · Romance histórico em inglês com tradução para o português
A biografia de Paul Sabatier acompanha Francisco de Assis desde a juventude rica até a renúncia aos bens e a fundação de um movimento de frades humildes. Baseando-se em documentos antigos, retrata sua pobreza radical, sua pregação e seu amor pela natureza. A prosa clara e equilibrada e a estrutura cronológica tornam o texto acessível a estudantes de inglês interessados em história e biografia.
Trecho: inglês com tradução para o português
É assim que o livro se lê no Booklern: o texto em inglês com a tradução em português ao lado.
In the renascence of history which is in a manner the characteristic of our time, the Middle Ages have been the object of peculiar fondness with both criticism and erudition. We rummage all the dark corners of the libraries, we bring old parchments to light, and in the zeal and ardor we put into our search there is an indefinable touch of piety.
No renascimento da história que, de certo modo, é a marca do nosso tempo, a Idade Média foi objeto de um carinho todo especial tanto da crítica quanto da erudição. Vasculhamos todos os cantos escuros das bibliotecas, trazemos à luz velhos pergaminhos, e no zelo e no ardor que dedicamos à nossa busca há um toque indefinível de piedade.
Aprenda inglês com Vida de São Francisco de Assis
- Indicado para quem está por volta do nível B2: você lê o original, não uma versão simplificada.
- Para quem é: um clássico longo e exigente (B2), para leitores seguros ou para os níveis B1 e B2 com a tradução ligada.
- 13.489 palavras diferentes, cada uma a um toque da sua lista pessoal de vocabulário.
- Tradução em português alinhada a cada frase, abaixo do texto ou em uma coluna ao lado.
- Áudio de cada capítulo com voz natural, com a frase que está sendo lida em destaque.
- Leia em inglês, espie o português sob qualquer frase de que não tenha certeza e ouça a narração em vozes naturais para treinar o ouvido.
Como funciona
- Abra o livro: sem instalar nada, ele é lido no navegador, em qualquer dispositivo.
- Leia uma frase em inglês. A tradução em português fica logo abaixo, e você nunca perde o fio da história.
- Toque em uma palavra para ver o significado e salvá-la; ouça o capítulo narrado em voz alta.
Criar conta gratuitaLeia livros inteiros, salve seu progresso e vocabulário, envie seus próprios livros.
Perguntas sobre este livro
Posso ler Vida de São Francisco de Assis em inglês de graça?
Sim. Os primeiros capítulos de Vida de São Francisco de Assis abrem sem conta, com tradução para o português, áudio e dicionário incluídos. Uma conta gratuita libera o resto do livro.
Quanto inglês eu preciso saber?
O texto está estimado no nível B2. Como cada frase tem a tradução logo abaixo, quem está em níveis mais baixos também consegue acompanhar.
Tem áudio?
Sim. Cada capítulo pode ser lido em voz alta por uma voz natural enquanto a frase atual é destacada.
Vida de São Francisco de Assis está em português?
Sim. No Booklern o texto em inglês de Vida de São Francisco de Assis aparece com a tradução para o português abaixo de cada frase: você lê o original e consulta a tradução quando precisar.
Posso baixar Vida de São Francisco de Assis em PDF ou EPUB?
Não: o livro é lido online, direto no navegador. Não há nada para baixar nem instalar, e o ponto onde você parou fica salvo na sua conta.
