Guias para aprender inglês lendo
Respostas curtas e práticas para as perguntas que aparecem antes de abrir o primeiro livro em inglês: por onde começar, que nível escolher, como aprender palavras sem cartões e como a leitura ajuda numa prova. Escritos por quem constrói o Booklern.
- Como ler seu primeiro livro em inglês sem desistir
Escolha um livro curto, um nível abaixo do que você acha que consegue, e leia com a tradução abaixo de cada frase em vez de um dicionário na mão. O objetivo do primeiro livro é terminar, não entender cada palavra.
- Com qual clássico em inglês começar no nível B1?
Comece com um clássico curto e com enredo, escrito depois de 1850 em inglês claro: Alice no País das Maravilhas, As aventuras de Sherlock Holmes, O grande Gatsby, Tom Sawyer ou Peter Pan. Deixe Dickens, Austen e tudo em verso para o B2.
- Texto paralelo ou leituras graduadas: o que é melhor para aprender inglês?
As leituras graduadas são a escolha certa até o A2, quando o original está fora de alcance. A partir do B1 o texto paralelo é melhor: você lê o livro de verdade, a tradução abaixo de cada frase pega o que escapou, e você aprende o inglês que realmente foi escrito.
- Como aprender palavras em inglês pelo contexto em vez de cartões
Uma palavra aprendida dentro de uma frase que você entendeu fica; uma palavra aprendida num cartão some. Leia num nível em que a maioria das palavras é conhecida, deixe a tradução confirmar as desconhecidas, e deixe a repetição ao longo do livro fazer a memorização.
- Livros curtos em inglês que você consegue terminar esta semana
Um livro curto terminado ensina mais que um longo abandonado. Menos de 25 000 palavras é uma semana a vinte minutos por dia; a estante de livros curtos da biblioteca lista do mais curto ao mais longo, e os títulos abaixo são os que os estudantes realmente terminam.
- Vocabulário para provas através de romances: ler para IELTS, TOEFL e Cambridge
As provas avaliam o vocabulário do inglês culto e a resistência para ler trechos longos depressa; romances constroem os dois, e uma lista de palavras sozinha não constrói nenhum. Leia no B2 ou acima, mantenha uma lista como a Oxford 3000 ao lado do livro e salve as palavras da lista que encontrar.