这部戏剧围绕传奇人物唐胡安的儿子展开，他努力摆脱父亲臭名昭著的遗产。叙述探讨了身份、道德和救赎等主题，年轻人在寻找自己的道路。戏剧性的对话和人物发展为英语学习者提供了对西班牙戏剧的易于理解的介绍。
试读：英文与中文翻译
在Booklern里就是这样读书的：英文原文，旁边是它的中文翻译。
Don Juan, and Don Timoteo, Don Nemesio discovered seated round the tea-table, drinking strong liqueurs and smoking. The three are old, but give token of different types: the three bear the stamp of life-long self-indulgence. It is recognised, however, that Don Juan has been a man of gaiety and fashion.
唐璜、唐蒂莫特奥和唐内梅西奥围坐在茶桌旁，喝着烈性甜酒，抽着烟。三人都已年迈，却显出不同的类型：三人都带着一生放纵的印记。不过，人们公认唐璜曾是个风流时髦的人物。
用《唐胡安之子》学英语
- 适合A2左右水平的学习者：读的是原著，不是简写本。
- 适合谁：A2 级别的完整作品，适合读完一本短篇经典、想在翻译保障下读长篇故事的读者。
- 3,008个不同的词，每一个都只需点一下就能进入你的生词本。
- 中文翻译逐句对齐，显示在正文下方或旁边的一栏里。
- 每一章都有自然语音朗读，正在读的句子会高亮。
- 用英文读，遇到没把握的句子就瞄一眼下面的翻译，再听自然的朗读语音练耳朵。
使用方法
- 打开这本书：无需安装，任何设备的浏览器里都能读。
- 读一句英文。它的翻译就在正下方，思路不会断。
- 点一个词看释义并保存；听本章的朗读。
注册免费账号读完整本书，保存进度和生词本，上传你自己的书。
关于这本书的问题
《唐胡安之子》可以免费读英文版吗？
可以。《唐胡安之子》的前几章无需账号即可打开，翻译、语音和词典都包含在内。免费账号可解锁全书。
需要多高的英语水平？
文本难度估计为A2。每一句下面都有翻译，水平稍低也能跟得上。
有语音吗？
有。每一章都可以由自然的语音朗读，当前句子会高亮显示。
《唐胡安之子》有中文翻译吗？
有。在Booklern上，《唐胡安之子》的英文原文每一句下面都配有中文翻译：你读原文，需要时再看翻译。
可以下载《唐胡安之子》的PDF或EPUB吗？
不可以。这本书在浏览器里在线阅读，无需下载或安装，读到的位置会保存在账号里。
