Detective stories in English for learners, with translation

Holmes, Poirot and their rivals: the plot keeps you reading and the vocabulary repeats. 40 books, each with a translation into Russian, Spanish, Brazilian Portuguese, Japanese or Chinese under every sentence, natural audio and a dictionary.

The Roman hat mystery, Ellery QueenThe Roman hat mysteryEllery QueenB196,835 wordsThe Hand in the Dark, Arthur J. ReesThe Hand in the DarkArthur J. ReesB2106,837 wordsThe Mandarin's Fan, Fergus HumeThe Mandarin's FanFergus HumeB176,259 wordsThe Mystery of the Yellow Room, Gaston LerouxThe Mystery of the Yellow RoomGaston LerouxB274,647 wordsThe double dagger, Nat RidleyThe double daggerNat RidleyA244,977 wordsThe Secret of the Night, Gaston LerouxThe Secret of the NightGaston LerouxB197,125 wordsThe dangerous game, William Le QueuxThe dangerous gameWilliam Le QueuxB172,607 wordsThe sinister mark, Lee ThayerThe sinister markLee ThayerB170,380 wordsOnly seven were hanged, Stuart MartinOnly seven were hangedStuart MartinB165,708 wordsMurder in the Gilded Cage, Samuel SpewackMurder in the Gilded CageSamuel SpewackA253,959 wordsLibrary of the World's Best Mystery and Detective Stories, Library of the World's Best Mystery and Detective StoriesB2101,550 wordsThe trail of the serpent, M. E. BraddonThe trail of the serpentM. E. BraddonB2148,597 wordsThe Sign of the Seven Sins, William Le QueuxThe Sign of the Seven SinsWilliam Le QueuxB250,928 wordsThe Insidious Dr. Fu Manchu, Sax RohmerThe Insidious Dr. Fu ManchuSax RohmerB173,392 wordsThe porcelain mask, John Jay ChichesterThe porcelain maskJohn Jay ChichesterB178,517 wordsThe Waterloo Roll Call, Charles DaltonThe Waterloo Roll CallCharles DaltonA276,350 wordsThe tomb of Ts'in, Edgar WallaceThe tomb of Ts'inEdgar WallaceB252,727 wordsOne of the Six Hundred: A Novel, James GrantOne of the Six Hundred: A NovelJames GrantC1164,896 wordsThe haunting hand, Walter Adolphe RobertsThe haunting handWalter Adolphe RobertsB160,908 wordsThe Seven Dials mystery, Agatha ChristieThe Seven Dials mysteryAgatha ChristieA265,755 wordsThe mystery of Angelina Frood, R. Austin FreemanThe mystery of Angelina FroodR. Austin FreemanB291,637 wordsA silent witness, R. Austin FreemanA silent witnessR. Austin FreemanB2109,032 wordsTerror keep, Edgar WallaceTerror keepEdgar WallaceB154,882 wordsMinute Mysteries [Detectograms], H. A. RipleyMinute Mysteries [Detectograms]H. A. RipleyB123,872 wordsThe Black Abbot, Edgar WallaceThe Black AbbotEdgar WallaceB192,243 wordsThe new terror, Gaston LerouxThe new terrorGaston LerouxB143,842 wordsThe Corbin necklace, Henry Kitchell WebsterThe Corbin necklaceHenry Kitchell WebsterB161,134 wordsPeter the Brazen: A Mystery Story of Modern China, George F. WortsPeter the Brazen: A Mystery Story of Modern ChinaGeorge F. WortsB191,081 wordsThe Secret of Chimneys, Agatha ChristieThe Secret of ChimneysAgatha ChristieA276,803 wordsA Woman at Bay; Or, A Fiend in Skirts, Nicholas CarterA Woman at Bay; Or, A Fiend in SkirtsNicholas CarterB172,460 wordsUnder the Red Dragon: A Novel, James GrantUnder the Red Dragon: A NovelJames GrantC1150,938 wordsCrime and Punishment, Fyodor DostoyevskyCrime and PunishmentFyodor DostoyevskyB1208,102 wordsDaredevil, Leslie CharterisDaredevilLeslie CharterisB197,234 wordsThree sevens, Perley Poore SheehanThree sevensPerley Poore SheehanA266,813 wordsHelen Vardon's confession, R. Austin FreemanHelen Vardon's confessionR. Austin FreemanB2132,766 wordsThe crimson circle, Edgar WallaceThe crimson circleEdgar WallaceB165,884 wordsThe problem of Cell 13, Jacques FutrelleThe problem of Cell 13Jacques FutrelleB177,577 wordsThe Copper House, Julius RegisThe Copper HouseJulius RegisB164,380 wordsThe Red House Mystery, A. A. MilneThe Red House MysteryA. A. MilneA261,993 wordsThe mystery of the missing eyebrows, Stephen RuddThe mystery of the missing eyebrowsStephen RuddB143,965 words

All books →

Start readingEvery sentence translated, natural audio, one-tap dictionary