"And That's How It Was, Officer"
Leer este libro gratisCada oración traducida, audio natural, diccionario con un toque
Libros en inglés para nivel A2 (elemental) · Ciencia ficción en inglés con traducción al español · Libros cortos en inglés para leer con traducción
Un oficial de policía escucha mientras un sospechoso ofrece un relato divagante y cómico de una noche que salió mal. La historia se desarrolla a través de las reacciones escépticas del oficial y las explicaciones cada vez más absurdas del narrador. El diálogo impulsa el humor y la tensión. Su extensión breve y su inglés conversacional lo hacen una lectura divertida para estudiantes.
Muestra: inglés con traducción al español
Así se lee el libro en Booklern: el texto en inglés con su traducción al español al lado.
No doubt, by this time, you and your boys are a pretty bewildered lot. You have all probably lost weight wondering what has been going on in Morton City; where all the gangsters went, and why the underworld has vanished like a bucket of soap bubbles.
Sin duda, a estas alturas, usted y sus muchachos deben de estar bastante desconcertados. Probablemente todos hayan perdido peso preguntándose qué ha estado pasando en Morton City, adónde fueron todos los gánsteres y por qué el hampa ha desaparecido como un cubo de pompas de jabón.
Aprende inglés con "And That's How It Was, Officer"
- Adecuado para un nivel cercano a A2: lees el original, no una versión simplificada.
- Para quién es: un libro corto de nivel A2, un buen primer libro real en inglés después de las lecturas graduadas.
- 2,493 palabras distintas, y cada una a un toque de tu lista personal de vocabulario.
- Traducción al español alineada con cada frase, debajo del texto o en una columna al lado.
- Audio de cada capítulo con una voz natural, con la frase que se está leyendo resaltada.
- Lee en inglés, mira el español bajo cualquier oración que no tengas clara y escucha voces naturales que leen en voz alta para entrenar el oído.
Cómo funciona
- Abre el libro: sin instalar nada, se lee en el navegador desde cualquier dispositivo.
- Lee una oración en inglés. La traducción al español está justo debajo, así nunca pierdes el hilo.
- Toca una palabra para ver su significado y guardarla; escucha el capítulo leído en voz alta.
Crear una cuenta gratisLee libros completos, guarda tu progreso y tu vocabulario, sube tus propios libros.
Preguntas sobre este libro
¿Puedo leer "And That's How It Was, Officer" en inglés gratis?
Sí. Los primeros capítulos de "And That's How It Was, Officer" se abren sin cuenta, con la traducción al español, el audio y el diccionario incluidos. Una cuenta gratis desbloquea el resto del libro.
¿Cuánto inglés necesito?
El texto está estimado en el nivel A2. Como cada oración tiene su traducción debajo, también se puede seguir con niveles más bajos.
¿Tiene audio?
Sí. Cada capítulo se puede escuchar leído por una voz natural mientras se resalta la oración en curso.
¿Está "And That's How It Was, Officer" en español?
Sí. En Booklern el texto en inglés de "And That's How It Was, Officer" se muestra con su traducción al español debajo de cada oración: lees el original y consultas la traducción cuando lo necesitas.
¿Puedo descargar "And That's How It Was, Officer" en PDF o EPUB?
No: el libro se lee en línea, directamente en el navegador. No hay nada que descargar ni instalar, y el punto donde te quedaste se guarda en tu cuenta.
