Love and Life: An Old Story in Eighteenth Century Costume
Leer este libro gratisCada oración traducida, audio natural, diccionario con un toque
Libros en inglés para nivel B2 (intermedio alto) · Novelas en inglés con traducción al español
En la Inglaterra del siglo XVIII, una joven navega entre el amor, el deber familiar y las expectativas sociales. La novela sigue sus elecciones entre pretendientes y los secretos que rodean su nacimiento. Yonge escribe con ironía suave y detalles de época. El enfoque doméstico y el ritmo constante dan al estudiante una visión clara de la vida y las costumbres inglesas de antaño.
Muestra: inglés con traducción al español
Así se lee el libro en Booklern: el texto en inglés con su traducción al español al lado.
“Purely, Miss Harriet. He relished the Friar’s chicken that Miss Delavie left for him, and he amused himself for an hour with Master Eugene, after which he did me the honour to play two plays at backgammon.”
Puramente, señorita Harriet. Disfrutó del pollo del fraile que la señorita Delavie le dejó, y se entretuvo durante una hora con el pequeño Eugene, después de lo cual me hizo el honor de jugar dos partidas de backgammon.
Aprende inglés con Love and Life: An Old Story in Eighteenth Century Costume
- Adecuado para un nivel cercano a B2: lees el original, no una versión simplificada.
- Para quién es: un clásico largo y exigente (B2), para lectores seguros o para niveles B1 y B2 con la traducción activada.
- 9,064 palabras distintas, y cada una a un toque de tu lista personal de vocabulario.
- Traducción al español alineada con cada frase, debajo del texto o en una columna al lado.
- Audio de cada capítulo con una voz natural, con la frase que se está leyendo resaltada.
- Lee en inglés, mira el español bajo cualquier oración que no tengas clara y escucha voces naturales que leen en voz alta para entrenar el oído.
Cómo funciona
- Abre el libro: sin instalar nada, se lee en el navegador desde cualquier dispositivo.
- Lee una oración en inglés. La traducción al español está justo debajo, así nunca pierdes el hilo.
- Toca una palabra para ver su significado y guardarla; escucha el capítulo leído en voz alta.
Crear una cuenta gratisLee libros completos, guarda tu progreso y tu vocabulario, sube tus propios libros.
Preguntas sobre este libro
¿Puedo leer Love and Life: An Old Story in Eighteenth Century Costume en inglés gratis?
Sí. Los primeros capítulos de Love and Life: An Old Story in Eighteenth Century Costume se abren sin cuenta, con la traducción al español, el audio y el diccionario incluidos. Una cuenta gratis desbloquea el resto del libro.
¿Cuánto inglés necesito?
El texto está estimado en el nivel B2. Como cada oración tiene su traducción debajo, también se puede seguir con niveles más bajos.
¿Tiene audio?
Sí. Cada capítulo se puede escuchar leído por una voz natural mientras se resalta la oración en curso.
¿Está Love and Life: An Old Story in Eighteenth Century Costume en español?
Sí. En Booklern el texto en inglés de Love and Life: An Old Story in Eighteenth Century Costume se muestra con su traducción al español debajo de cada oración: lees el original y consultas la traducción cuando lo necesitas.
¿Puedo descargar Love and Life: An Old Story in Eighteenth Century Costume en PDF o EPUB?
No: el libro se lee en línea, directamente en el navegador. No hay nada que descargar ni instalar, y el punto donde te quedaste se guarda en tu cuenta.
