Time Crime, H. Beam Piper

Time Crime

H. Beam Piper

Nivel
B2
Género
Ciencia ficción
Palabras
36,482
Capítulos
5
Primera publicación
1953
Tiempo de lectura
alrededor de 4 horas
Traducción
traducción instantánea con IA mientras lees

Leer este libro gratisCada oración traducida, audio natural, diccionario con un toque

Libros en inglés para nivel B2 (intermedio alto) · Ciencia ficción en inglés con traducción al español

En un futuro donde viajar en el tiempo es algo común, un detective investiga una red criminal que trafica con personas y animales entre distintas épocas. El caso lo lleva a descubrir una conspiración que amenaza la línea temporal. Piper combina el procedimiento policial con la aventura de ciencia ficción. Su prosa clara y sus diálogos constantes lo hacen adecuado para estudiantes que buscan una historia interesante sin vocabulario difícil.

Muestra: inglés con traducción al español

Así se lee el libro en Booklern: el texto en inglés con su traducción al español al lado.

First of Two Parts. The Paratime Police had a real headache this time! Tracing one man in a population of millions is easy—compared to finding one gang hiding out on one of billions of probability lines!

Primera de dos partes. ¡La Policía Paratemporal tenía esta vez un verdadero dolor de cabeza! Rastrear a un hombre en una población de millones es fácil, comparado con encontrar a una banda escondida en una de miles de millones de líneas de probabilidad.

Prueba la demo interactiva →

Aprende inglés con Time Crime

  • Adecuado para un nivel cercano a B2: lees el original, no una versión simplificada.
  • Para quién es: un clásico largo y exigente (B2), para lectores seguros o para niveles B1 y B2 con la traducción activada.
  • 5,094 palabras distintas, y cada una a un toque de tu lista personal de vocabulario.
  • Traducción al español alineada con cada frase, debajo del texto o en una columna al lado.
  • Audio de cada capítulo con una voz natural, con la frase que se está leyendo resaltada.
  • Lee en inglés, mira el español bajo cualquier oración que no tengas clara y escucha voces naturales que leen en voz alta para entrenar el oído.

Cómo funciona

  1. Abre el libro: sin instalar nada, se lee en el navegador desde cualquier dispositivo.
  2. Lee una oración en inglés. La traducción al español está justo debajo, así nunca pierdes el hilo.
  3. Toca una palabra para ver su significado y guardarla; escucha el capítulo leído en voz alta.

Más sobre el método →

Crear una cuenta gratisLee libros completos, guarda tu progreso y tu vocabulario, sube tus propios libros.

Preguntas sobre este libro

¿Puedo leer Time Crime en inglés gratis?

Sí. Los primeros capítulos de Time Crime se abren sin cuenta, con la traducción al español, el audio y el diccionario incluidos. Una cuenta gratis desbloquea el resto del libro.

¿Cuánto inglés necesito?

El texto está estimado en el nivel B2. Como cada oración tiene su traducción debajo, también se puede seguir con niveles más bajos.

¿Tiene audio?

Sí. Cada capítulo se puede escuchar leído por una voz natural mientras se resalta la oración en curso.

¿Está Time Crime en español?

Sí. En Booklern el texto en inglés de Time Crime se muestra con su traducción al español debajo de cada oración: lees el original y consultas la traducción cuando lo necesitas.

¿Puedo descargar Time Crime en PDF o EPUB?

No: el libro se lee en línea, directamente en el navegador. No hay nada que descargar ni instalar, y el punto donde te quedaste se guarda en tu cuenta.