Mago
Wizard
Leer este libro gratisCada oración traducida, audio natural, diccionario con un toque
Libros en inglés para nivel A2 (elemental) · Novelas en inglés con traducción al español · Libros cortos en inglés para leer con traducción
El mago es una novela de ciencia ficción sobre un hombre que adquiere poderes mentales extraordinarios tras un accidente. Se convierte en un peón en una lucha entre fuerzas poderosas. La historia explora temas de control, identidad y responsabilidad. La trama de ritmo rápido y el lenguaje directo la hacen adecuada para estudiantes de inglés que disfrutan de la ficción especulativa centrada en la acción y las ideas.
Muestra: inglés con traducción al español
Así se lee el libro en Booklern: el texto en inglés con su traducción al español al lado.
This time, of course, the risk was more than slight. Why, he thought happily, it was even possible for him to get killed, and most painfully, too! With a great deal of pleasure, he stood for a second at the crest of the hill, his hands on his hips, looking down at the town of Speyer as it baked in the May afternoon sunlight.
Esta vez, por supuesto, el riesgo era más que leve. ¡Vaya, pensó alegremente, hasta era posible que lo mataran, y de la manera más dolorosa, además! Con gran placer, se detuvo un segundo en la cima de la colina, con las manos en las caderas, contemplando el pueblo de Speyer mientras se cocía bajo la luz del sol de una tarde de mayo.
Aprende inglés con Mago
- Adecuado para un nivel cercano a A2: lees el original, no una versión simplificada.
- Para quién es: un libro corto de nivel A2, un buen primer libro real en inglés después de las lecturas graduadas.
- 1,517 palabras distintas, y cada una a un toque de tu lista personal de vocabulario.
- Traducción al español alineada con cada frase, debajo del texto o en una columna al lado.
- Audio de cada capítulo con una voz natural, con la frase que se está leyendo resaltada.
- Lee en inglés, mira el español bajo cualquier oración que no tengas clara y escucha voces naturales que leen en voz alta para entrenar el oído.
Cómo funciona
- Abre el libro: sin instalar nada, se lee en el navegador desde cualquier dispositivo.
- Lee una oración en inglés. La traducción al español está justo debajo, así nunca pierdes el hilo.
- Toca una palabra para ver su significado y guardarla; escucha el capítulo leído en voz alta.
Crear una cuenta gratisLee libros completos, guarda tu progreso y tu vocabulario, sube tus propios libros.
Preguntas sobre este libro
¿Puedo leer Mago en inglés gratis?
Sí. Los primeros capítulos de Mago se abren sin cuenta, con la traducción al español, el audio y el diccionario incluidos. Una cuenta gratis desbloquea el resto del libro.
¿Cuánto inglés necesito?
El texto está estimado en el nivel A2. Como cada oración tiene su traducción debajo, también se puede seguir con niveles más bajos.
¿Tiene audio?
Sí. Cada capítulo se puede escuchar leído por una voz natural mientras se resalta la oración en curso.
¿Está Mago en español?
Sí. En Booklern el texto en inglés de Mago se muestra con su traducción al español debajo de cada oración: lees el original y consultas la traducción cuando lo necesitas.
¿Puedo descargar Mago en PDF o EPUB?
No: el libro se lee en línea, directamente en el navegador. No hay nada que descargar ni instalar, y el punto donde te quedaste se guarda en tu cuenta.
