Um Marido Ideal
An ideal husband
Ler este livro grátisCada frase traduzida, áudio natural, dicionário com um toque
Um político respeitado parece ter o casamento e a carreira perfeitos, mas um segredo antigo e um chantagista astuto ameaçam os dois. Wilde equilibra a comédia de salão com uma reflexão séria sobre a reputação pública e a honestidade privada. O diálogo espirituoso e refinado é o maior prazer da peça, e sua extensão curta a torna um texto convidativo para quem aprende inglês e gosta de ironia e conversa.
Trecho: inglês com tradução para o português
É assim que o livro se lê no Booklern: o texto em inglês com a tradução em português ao lado.
lady basildon. [Looking round through her lorgnette.] I don’t see anybody here to-night whom one could possibly call a serious purpose. The man who took me in to dinner talked to me about his wife the whole time.
lady basildon. [Olhando em volta através de sua lorgnette.] Não vejo ninguém aqui esta noite a quem se pudesse chamar de propósito sério. O homem que me levou para jantar falou comigo sobre a esposa dele o tempo todo.
Aprenda inglês com Um Marido Ideal
- Indicado para quem está por volta do nível A2: você lê o original, não uma versão simplificada.
- Para quem é: um livro completo de nível A2, para quem já terminou um clássico curto e quer uma história longa com a tradução como apoio.
- 2.968 palavras diferentes, cada uma a um toque da sua lista pessoal de vocabulário.
- Tradução em português alinhada a cada frase, abaixo do texto ou em uma coluna ao lado.
- Áudio de cada capítulo com voz natural, com a frase que está sendo lida em destaque.
- Leia em inglês, espie o português sob qualquer frase de que não tenha certeza e ouça a narração em vozes naturais para treinar o ouvido.
Como funciona
- Abra o livro: sem instalar nada, ele é lido no navegador, em qualquer dispositivo.
- Leia uma frase em inglês. A tradução em português fica logo abaixo, e você nunca perde o fio da história.
- Toque em uma palavra para ver o significado e salvá-la; ouça o capítulo narrado em voz alta.
Criar conta gratuitaLeia livros inteiros, salve seu progresso e vocabulário, envie seus próprios livros.
Perguntas sobre este livro
Posso ler Um Marido Ideal em inglês de graça?
Sim. Os primeiros capítulos de Um Marido Ideal abrem sem conta, com tradução para o português, áudio e dicionário incluídos. Uma conta gratuita libera o resto do livro.
Quanto inglês eu preciso saber?
O texto está estimado no nível A2. Como cada frase tem a tradução logo abaixo, quem está em níveis mais baixos também consegue acompanhar.
Tem áudio?
Sim. Cada capítulo pode ser lido em voz alta por uma voz natural enquanto a frase atual é destacada.
Um Marido Ideal está em português?
Sim. No Booklern o texto em inglês de Um Marido Ideal aparece com a tradução para o português abaixo de cada frase: você lê o original e consulta a tradução quando precisar.
Posso baixar Um Marido Ideal em PDF ou EPUB?
Não: o livro é lido online, direto no navegador. Não há nada para baixar nem instalar, e o ponto onde você parou fica salvo na sua conta.
