Os Quatro Cavaleiros do Apocalipse
The Four Horsemen of the Apocalypse
Ler este livro grátisCada frase traduzida, áudio natural, dicionário com um toque
Livros em inglês para o nível B2 (intermediário superior) · Romances em inglês com tradução para o português
O romance acompanha as famílias Desnoyers e von Hartrott, parentes franceses e alemães cujas vidas se entrelaçam na Europa do início do século vinte. Com a aproximação da guerra, suas ambições e lealdades pessoais são testadas num mundo em transformação. A narrativa explora como pessoas comuns enfrentam as forças monumentais da história. A prosa clara e os diálogos dramáticos tornam o livro acessível para estudantes de inglês.
Trecho: inglês com tradução para o português
É assim que o livro se lê no Booklern: o texto em inglês com a tradução em português ao lado.
They were to have met in the garden of the Chapelle Expiatoire at five o’clock in the afternoon, but Julio Desnoyers with the impatience of a lover who hopes to advance the moment of meeting by presenting himself before the appointed time, arrived an half hour earlier. The change of the seasons was at this time greatly confused in his mind, and evidently demanded some readjustment.
Deveriam se encontrar no jardim da Capela Expiatória às cinco horas da tarde, mas Julio Desnoyers, com a impaciência de um amante que espera antecipar o momento do encontro apresentando-se antes da hora marcada, chegou meia hora mais cedo. A mudança das estações estava nesse momento muito confusa em sua mente e evidentemente exigia algum reajuste.
Aprenda inglês com Os Quatro Cavaleiros do Apocalipse
- Indicado para quem está por volta do nível B2: você lê o original, não uma versão simplificada.
- Para quem é: um clássico longo e exigente (B2), para leitores seguros ou para os níveis B1 e B2 com a tradução ligada.
- 12.384 palavras diferentes, cada uma a um toque da sua lista pessoal de vocabulário.
- Tradução em português alinhada a cada frase, abaixo do texto ou em uma coluna ao lado.
- Áudio de cada capítulo com voz natural, com a frase que está sendo lida em destaque.
- Leia em inglês, espie o português sob qualquer frase de que não tenha certeza e ouça a narração em vozes naturais para treinar o ouvido.
Como funciona
- Abra o livro: sem instalar nada, ele é lido no navegador, em qualquer dispositivo.
- Leia uma frase em inglês. A tradução em português fica logo abaixo, e você nunca perde o fio da história.
- Toque em uma palavra para ver o significado e salvá-la; ouça o capítulo narrado em voz alta.
Criar conta gratuitaLeia livros inteiros, salve seu progresso e vocabulário, envie seus próprios livros.
Perguntas sobre este livro
Posso ler Os Quatro Cavaleiros do Apocalipse em inglês de graça?
Sim. Os primeiros capítulos de Os Quatro Cavaleiros do Apocalipse abrem sem conta, com tradução para o português, áudio e dicionário incluídos. Uma conta gratuita libera o resto do livro.
Quanto inglês eu preciso saber?
O texto está estimado no nível B2. Como cada frase tem a tradução logo abaixo, quem está em níveis mais baixos também consegue acompanhar.
Tem áudio?
Sim. Cada capítulo pode ser lido em voz alta por uma voz natural enquanto a frase atual é destacada.
Os Quatro Cavaleiros do Apocalipse está em português?
Sim. No Booklern o texto em inglês de Os Quatro Cavaleiros do Apocalipse aparece com a tradução para o português abaixo de cada frase: você lê o original e consulta a tradução quando precisar.
Posso baixar Os Quatro Cavaleiros do Apocalipse em PDF ou EPUB?
Não: o livro é lido online, direto no navegador. Não há nada para baixar nem instalar, e o ponto onde você parou fica salvo na sua conta.
