The Nowadays Girls in the Adirondacks, Gertrude Hall Brownell

The Nowadays Girls in the Adirondacks

Gertrude Hall Brownell

Nível
A2
Gênero
Livros infantis
Palavras
65.945
Capítulos
35
Tempo de leitura
cerca de 7 horas
Tradução
tradução instantânea por IA enquanto você lê

Ler este livro grátisCada frase traduzida, áudio natural, dicionário com um toque

Livros em inglês para o nível A2 (elementar) · Livros infantis em inglês com tradução para o português

Um grupo de jovens passa um verão nas montanhas Adirondack, onde aventuras ao ar livre e dramas sociais preenchem seus dias. A história acompanha amizades, rivalidades e pequenos romances em um cenário rústico. Brownell escreve em estilo leve e conversacional, com muitos diálogos e descrições simples. O enredo episódico e o vocabulário cotidiano tornam a leitura fácil para quem aprende inglês.

Trecho: inglês com tradução para o português

É assim que o livro se lê no Booklern: o texto em inglês com a tradução em português ao lado.

"Third floor, miss," he said, with a quick touch of his hand to his much-gold-braided cap. Then, as he clanged the steel-grilled door shut, he favored the hall-man with a distinct wink, which Rose Bancroft did not see. But had she seen it she would, perhaps, have given it little consideration, since it did not concern her.

Terceiro andar, senhorita, disse ele, tocando rapidamente o quepe cheio de galões dourados. Em seguida, ao fechar com estrondo a porta de grades de aço, lançou ao servente do corredor uma piscadela discreta, que Rose Bancroft não viu. Mas, se a tivesse visto, talvez não lhe desse importância, pois não dizia respeito a ela.

Ler o começo do livro com tradução →Palavras para aprender antes de ler →Experimente a demonstração interativa →

Aprenda inglês com The Nowadays Girls in the Adirondacks

  • Indicado para quem está por volta do nível A2: você lê o original, não uma versão simplificada.
  • Para quem é: um livro completo de nível A2, para quem já terminou um clássico curto e quer uma história longa com a tradução como apoio.
  • 5.526 palavras diferentes, cada uma a um toque da sua lista pessoal de vocabulário.
  • Tradução em português alinhada a cada frase, abaixo do texto ou em uma coluna ao lado.
  • Áudio de cada capítulo com voz natural, com a frase que está sendo lida em destaque.
  • Leia em inglês, espie o português sob qualquer frase de que não tenha certeza e ouça a narração em vozes naturais para treinar o ouvido.

Como funciona

  1. Abra o livro: sem instalar nada, ele é lido no navegador, em qualquer dispositivo.
  2. Leia uma frase em inglês. A tradução em português fica logo abaixo, e você nunca perde o fio da história.
  3. Toque em uma palavra para ver o significado e salvá-la; ouça o capítulo narrado em voz alta.

Mais sobre o método →

Criar conta gratuitaLeia livros inteiros, salve seu progresso e vocabulário, envie seus próprios livros.

Perguntas sobre este livro

Posso ler The Nowadays Girls in the Adirondacks em inglês de graça?

Sim. Os primeiros capítulos de The Nowadays Girls in the Adirondacks abrem sem conta, com tradução para o português, áudio e dicionário incluídos. Uma conta gratuita libera o resto do livro.

Quanto inglês eu preciso saber?

O texto está estimado no nível A2. Como cada frase tem a tradução logo abaixo, quem está em níveis mais baixos também consegue acompanhar.

Tem áudio?

Sim. Cada capítulo pode ser lido em voz alta por uma voz natural enquanto a frase atual é destacada.

The Nowadays Girls in the Adirondacks está em português?

Sim. No Booklern o texto em inglês de The Nowadays Girls in the Adirondacks aparece com a tradução para o português abaixo de cada frase: você lê o original e consulta a tradução quando precisar.

Posso baixar The Nowadays Girls in the Adirondacks em PDF ou EPUB?

Não: o livro é lido online, direto no navegador. Não há nada para baixar nem instalar, e o ponto onde você parou fica salvo na sua conta.