埃玛·戈德曼主张无政府主义是一种个人自由和社会公正的哲学，讨论监狱、婚姻和爱国主义等话题。这些文章将个人信念与政治批评结合。有力而清晰的论证，让英语学习者练习议论文写作以及关于社会和权利的词汇。
试读：英文与中文翻译
在Booklern里就是这样读书的：英文原文，旁边是它的中文翻译。
Propagandism is not, as some suppose, a "trade," because nobody will follow a "trade" at which you may work with the industry of a slave and die with the reputation of a mendicant. The motives of any persons to pursue such a profession must be different from those of trade, deeper than pride, and stronger than interest. GEORGE JACOB HOLYOAKE.
宣传并非如某些人所设想的那样是一种「行业」，因为没有人会去从事这样一种行业：你以奴隶般的勤勉为之工作，却以乞丐般的名声死去。任何人从事这样一种职业的动机，必定不同于行业的动机，比自尊更为深沉，比利益更为强烈。乔治·雅各布·霍利约克。
用《无政府主义及其他论文》学英语
- 适合C1左右水平的学习者：读的是原著，不是简写本。
- 适合谁：篇幅长、难度高的经典（C1），适合有信心的读者，或 B1 到 B2 的读者打开翻译阅读。
- 8,305个不同的词，每一个都只需点一下就能进入你的生词本。
- 中文翻译逐句对齐，显示在正文下方或旁边的一栏里。
- 每一章都有自然语音朗读，正在读的句子会高亮。
- 用英文读，遇到没把握的句子就瞄一眼下面的翻译，再听自然的朗读语音练耳朵。
使用方法
- 打开这本书：无需安装，任何设备的浏览器里都能读。
- 读一句英文。它的翻译就在正下方，思路不会断。
- 点一个词看释义并保存；听本章的朗读。
注册免费账号读完整本书，保存进度和生词本，上传你自己的书。
关于这本书的问题
《无政府主义及其他论文》可以免费读英文版吗？
可以。《无政府主义及其他论文》的前几章无需账号即可打开，翻译、语音和词典都包含在内。免费账号可解锁全书。
需要多高的英语水平？
文本难度估计为C1。每一句下面都有翻译，水平稍低也能跟得上。
有语音吗？
有。每一章都可以由自然的语音朗读，当前句子会高亮显示。
《无政府主义及其他论文》有中文翻译吗？
有。在Booklern上，《无政府主义及其他论文》的英文原文每一句下面都配有中文翻译：你读原文，需要时再看翻译。
可以下载《无政府主义及其他论文》的PDF或EPUB吗？
不可以。这本书在浏览器里在线阅读，无需下载或安装，读到的位置会保存在账号里。
