安·维罗妮卡·斯坦利反抗传统父亲，在二十世纪初的伦敦追求独立、教育和爱情。她的选择引发了与家庭和社会的冲突，考验着现代女性能够做什么。生动的对话和清晰的叙述适合对社会变革感兴趣的英语学习者。
试读：英文与中文翻译
在Booklern里就是这样读书的：英文原文，旁边是它的中文翻译。
“Umph!” he said, and regarded his letter doubtfully before consigning it to the pillar-box. “Here goes,” he said. Then he hovered undecidedly for some seconds with his hands in his pockets and his mouth puckered to a whistle before he turned to go home by the Avenue.
「哼！」他說著，疑疑惑惑地看了看那封信，才把它投進郵筒。「這就寄出去了。」他說。接著，他雙手插在口袋裡，嘴噘成吹口哨的樣子，猶豫不決地徘徊了幾秒鐘，這才轉身取道林蔭道回家。
用《安·维罗妮卡：一个现代爱情故事》学英语
- 适合B1左右水平的学习者：读的是原著，不是简写本。
- 适合谁：B1 级别的完整作品，适合读完一本短篇经典、想在翻译保障下读长篇故事的读者。
- 9,267个不同的词，每一个都只需点一下就能进入你的生词本。
- 中文翻译逐句对齐，显示在正文下方或旁边的一栏里。
- 每一章都有自然语音朗读，正在读的句子会高亮。
- 用英文读，遇到没把握的句子就瞄一眼下面的翻译，再听自然的朗读语音练耳朵。
使用方法
- 打开这本书：无需安装，任何设备的浏览器里都能读。
- 读一句英文。它的翻译就在正下方，思路不会断。
- 点一个词看释义并保存；听本章的朗读。
注册免费账号读完整本书，保存进度和生词本，上传你自己的书。
关于这本书的问题
《安·维罗妮卡：一个现代爱情故事》可以免费读英文版吗？
可以。《安·维罗妮卡：一个现代爱情故事》的前几章无需账号即可打开，翻译、语音和词典都包含在内。免费账号可解锁全书。
需要多高的英语水平？
文本难度估计为B1。每一句下面都有翻译，水平稍低也能跟得上。
有语音吗？
有。每一章都可以由自然的语音朗读，当前句子会高亮显示。
《安·维罗妮卡：一个现代爱情故事》有中文翻译吗？
有。在Booklern上，《安·维罗妮卡：一个现代爱情故事》的英文原文每一句下面都配有中文翻译：你读原文，需要时再看翻译。
可以下载《安·维罗妮卡：一个现代爱情故事》的PDF或EPUB吗？
不可以。这本书在浏览器里在线阅读，无需下载或安装，读到的位置会保存在账号里。
