范塔塞尔·萨特芬的《身处险境》讲述一位年轻女子和一位男子在突然失踪后被卷入危险秘密。小说融合浪漫与悬疑，在乡间宅邸和城市街道之间展开。悬念通过信件、对话和险中逃脱逐步累积。学习者能读到可读性强的二十世纪初散文和稳定的对话。
试读：英文与中文翻译
在Booklern里就是这样读书的：英文原文，旁边是它的中文翻译。
The letter which lay before me had been written in old-fashioned longhand on the business stationery of the law firm of Eldon & Crawford, their given address being Calverton, Maryland. For the third time I read over the missive, although certainly it was short and to the point, its meaning unmistakable. But judge for yourself.
我面前放着的那封信，是用老式的长体字写在埃尔登与克劳福德律师事务所的业务信笺上的，信上注明的地址是马里兰州卡尔弗顿。这封信虽然简短扼要，意思也再明白不过，我却已经读了三遍。不过，还是请你自己判断吧。
用《身处险境》学英语
- 适合B2左右水平的学习者：读的是原著，不是简写本。
- 适合谁：篇幅长、难度高的经典（B2），适合有信心的读者，或 B1 到 B2 的读者打开翻译阅读。
- 7,192个不同的词，每一个都只需点一下就能进入你的生词本。
- 中文翻译逐句对齐，显示在正文下方或旁边的一栏里。
- 每一章都有自然语音朗读，正在读的句子会高亮。
- 用英文读，遇到没把握的句子就瞄一眼下面的翻译，再听自然的朗读语音练耳朵。
使用方法
- 打开这本书：无需安装，任何设备的浏览器里都能读。
- 读一句英文。它的翻译就在正下方，思路不会断。
- 点一个词看释义并保存；听本章的朗读。
注册免费账号读完整本书，保存进度和生词本，上传你自己的书。
关于这本书的问题
《身处险境》可以免费读英文版吗？
可以。《身处险境》的前几章无需账号即可打开，翻译、语音和词典都包含在内。免费账号可解锁全书。
需要多高的英语水平？
文本难度估计为B2。每一句下面都有翻译，水平稍低也能跟得上。
有语音吗？
有。每一章都可以由自然的语音朗读，当前句子会高亮显示。
《身处险境》有中文翻译吗？
有。在Booklern上，《身处险境》的英文原文每一句下面都配有中文翻译：你读原文，需要时再看翻译。
可以下载《身处险境》的PDF或EPUB吗？
不可以。这本书在浏览器里在线阅读，无需下载或安装，读到的位置会保存在账号里。
