本书收录了《阿拉伯之夜》中的几个故事，其中最著名的是水手辛巴达的七次航海。他从巴格达出发，遭遇巨鸟、奇异岛屿和怪兽。故事语言简单生动，对话丰富，情节短小清晰，非常适合英语学习者阅读。
试读：英文与中文翻译
在Booklern里就是这样读书的：英文原文，旁边是它的中文翻译。
Accordingly Sindbad the Sailor held seven receptions on seven different days, and, although on each occasion a multitude of guests was assembled to listen, he failed not to address his words from first to last to his simple listener, Sindbad the Landsman. Following is his narration of the strange and wonderful adventures he experienced in his seven voyages:—
于是航海家辛巴达在七天里分别设了七次宴席，每次虽然宾客云集前来听讲，他自始至终都只对着他那位朴实的听众，脚夫辛巴达说话。以下便是他讲述自己在七次航行中所经历的离奇而美妙的冒险：
用《辛巴达航海记及其他阿拉伯之夜故事》学英语
- 适合B2左右水平的学习者：读的是原著，不是简写本。
- 适合谁：篇幅长、难度高的经典（B2），适合有信心的读者，或 B1 到 B2 的读者打开翻译阅读。
- 5,536个不同的词，每一个都只需点一下就能进入你的生词本。
- 中文翻译逐句对齐，显示在正文下方或旁边的一栏里。
- 每一章都有自然语音朗读，正在读的句子会高亮。
- 用英文读，遇到没把握的句子就瞄一眼下面的翻译，再听自然的朗读语音练耳朵。
使用方法
- 打开这本书：无需安装，任何设备的浏览器里都能读。
- 读一句英文。它的翻译就在正下方，思路不会断。
- 点一个词看释义并保存；听本章的朗读。
注册免费账号读完整本书，保存进度和生词本，上传你自己的书。
关于这本书的问题
《辛巴达航海记及其他阿拉伯之夜故事》可以免费读英文版吗？
可以。《辛巴达航海记及其他阿拉伯之夜故事》的前几章无需账号即可打开，翻译、语音和词典都包含在内。免费账号可解锁全书。
需要多高的英语水平？
文本难度估计为B2。每一句下面都有翻译，水平稍低也能跟得上。
有语音吗？
有。每一章都可以由自然的语音朗读，当前句子会高亮显示。
《辛巴达航海记及其他阿拉伯之夜故事》有中文翻译吗？
有。在Booklern上，《辛巴达航海记及其他阿拉伯之夜故事》的英文原文每一句下面都配有中文翻译：你读原文，需要时再看翻译。
可以下载《辛巴达航海记及其他阿拉伯之夜故事》的PDF或EPUB吗？
不可以。这本书在浏览器里在线阅读，无需下载或安装，读到的位置会保存在账号里。
