在一个由玻璃构成的未来社会，公民生活在持续监视下，仅以数字为名。数学家D-503开始写日记，发现了威胁完美秩序的不安情感。扎米亚京富有创造力的语言和第一人称叙述，为中级到高级英语学习者提供了发人深省的阅读体验。
试读：英文与中文翻译
在Booklern里就是这样读书的：英文原文，旁边是它的中文翻译。
“In another hundred and twenty days the building of the Integral will be completed. The great historic hour is near, when the first Integral will rise into the limitless space of the universe. A thousand years ago your heroic ancestors subjected the whole earth to the power of the United State.
再过一百二十天，「一统号」的建造就要完成了。伟大的历史时刻近了，那时第一艘「一统号」将升入宇宙的无垠空间。一千年前，你们英勇的祖先让整个地球臣服于大一统国的权力之下。
用《我们》学英语
- 适合B1左右水平的学习者：读的是原著，不是简写本。
- 适合谁：B1 级别的完整作品，适合读完一本短篇经典、想在翻译保障下读长篇故事的读者。
- 5,548个不同的词，每一个都只需点一下就能进入你的生词本。
- 中文翻译逐句对齐，显示在正文下方或旁边的一栏里。
- 每一章都有自然语音朗读，正在读的句子会高亮。
- 用英文读，遇到没把握的句子就瞄一眼下面的翻译，再听自然的朗读语音练耳朵。
使用方法
- 打开这本书：无需安装，任何设备的浏览器里都能读。
- 读一句英文。它的翻译就在正下方，思路不会断。
- 点一个词看释义并保存；听本章的朗读。
注册免费账号读完整本书，保存进度和生词本，上传你自己的书。
关于这本书的问题
《我们》可以免费读英文版吗？
可以。《我们》的前几章无需账号即可打开，翻译、语音和词典都包含在内。免费账号可解锁全书。
需要多高的英语水平？
文本难度估计为B1。每一句下面都有翻译，水平稍低也能跟得上。
有语音吗？
有。每一章都可以由自然的语音朗读，当前句子会高亮显示。
《我们》有中文翻译吗？
有。在Booklern上，《我们》的英文原文每一句下面都配有中文翻译：你读原文，需要时再看翻译。
可以下载《我们》的PDF或EPUB吗？
不可以。这本书在浏览器里在线阅读，无需下载或安装，读到的位置会保存在账号里。
