علم الثراء

Whatever may be said in praise of poverty, the fact remains that it is not possible to live a really complete or successful life unless one is rich. No man can rise to his greatest possible height in talent or soul development unless he has plenty of money; for to unfold the soul and to develop talent he must have many things to use, and he cannot have these things unless he has money to buy them with.

مهما قيل في مدح الفقر، تبقى الحقيقة أنه لا يمكن للمرء أن يحيا حياة كاملة أو ناجحة حقا ما لم يكن ثريا. فلا يستطيع أي إنسان أن يبلغ أقصى ما يمكن بلوغه في تنمية مواهبه أو نمو روحه ما لم يكن لديه مال وفير، إذ إن إطلاق الروح وتنمية الموهبة يتطلبان أشياء كثيرة يستعين بها المرء، ولا سبيل إلى الحصول عليها ما لم يكن لديه مال يشتريها به.