الرئيسية / الكتب / كتب إنجليزية قصيرة مع الترجمة العربية كتب إنجليزية قصيرة مع الترجمة العربية هنا 108 كتب بأقل من 25,000 كلمة، وهي أقصر كتب المكتبة، مرتبة من الأقصر إلى الأطول. الكتاب القصير الذي تنهيه خير من الطويل الذي تتركه في منتصفه: اختر واحدًا، واقرأه مع الترجمة تحت كل جملة، ثم انتقل إلى التالي.
The Tale of Peter Rabbit Beatrix Potter B1 952 عدد الكلمات Trial by water Sewell Peaslee Wright B2 1,452 عدد الكلمات The Brave Tin Soldier Hans Christian Andersen B2 1,644 عدد الكلمات The winner and new... Ib Melchior B1 1,876 عدد الكلمات The Arctic legions A. De Herries Smith B1 2,031 عدد الكلمات Blue eyes and diamonds Lemuel De Bra A2 2,298 عدد الكلمات The Cask of Amontillado Edgar Allan Poe B1 2,338 عدد الكلمات The Wonder-Working Magician Pedro Calderón de la Barca C1 2,869 عدد الكلمات The Tinderbox Hans Christian Andersen B2 2,879 عدد الكلمات Murder mask Edgar Daniel Kramer B1 2,934 عدد الكلمات The Missing Will Agatha Christie B1 3,254 عدد الكلمات The Damned Thing Ambrose Bierce B2 3,268 عدد الكلمات The vidiot Ib Melchior A2 3,532 عدد الكلمات Just a bit too fast Hal Moore B1 4,070 عدد الكلمات The Undersea Tube L. Taylor Hansen B2 4,257 عدد الكلمات The Hunter's Lodge Case Agatha Christie B1 4,417 عدد الكلمات The Plymouth Express Affair Agatha Christie A2 4,894 عدد الكلمات The bar act Bud La Mar B1 4,926 عدد الكلمات Sonnets from the Portuguese Elizabeth Barrett Browning A2 5,184 عدد الكلمات The Old Lady flies Raoul Whitfield A2 5,443 عدد الكلمات The hand of God Murray Leinster A2 5,472 عدد الكلمات The Love Letters of Henry VIII to Anne Boleyn; With Notes King of England Henry VIII B2 5,498 عدد الكلمات A young man's story Sarah Doudney B1 5,900 عدد الكلمات The Yellow Wallpaper Charlotte Perkins Gilman B1 6,222 عدد الكلمات The man who saved New York Ray Cummings A2 6,341 عدد الكلمات A Pickle for the Knowing Ones Timothy Dexter C1 6,382 عدد الكلمات The Poet Li Po, A.D. 701-762 B1 6,933 عدد الكلمات This star shall be free Murray Leinster B1 7,172 عدد الكلمات The black kiss B1 7,246 عدد الكلمات Wizard Laurence M. Janifer A2 7,275 عدد الكلمات The life-eater Harold Ward B1 7,399 عدد الكلمات A municipal feud Ernest Haycox B1 7,422 عدد الكلمات How to write Little Blue Books Lloyd E. Smith B2 7,478 عدد الكلمات How joy was found Isobel Wylie Hutchison A2 7,553 عدد الكلمات The Ambulance Made Two Trips Murray Leinster B1 7,703 عدد الكلمات Borrowed feathers Ruth Lamb B2 8,407 عدد الكلمات The Novel on the Tram Benito Pérez Galdós B2 8,773 عدد الكلمات The golden journey of Mr. Paradyne William John Locke B1 9,007 عدد الكلمات The Big Fix George O. Smith B2 9,085 عدد الكلمات The Nose Nikolai Vasilievich Gogol B2 9,086 عدد الكلمات The Little Mermaid Hans Christian Andersen C1 9,097 عدد الكلمات The Tao Teh King, or the Tao and its Characteristics Laozi B1 9,154 عدد الكلمات The Enchiridion Epictetus B2 9,208 عدد الكلمات The silent Baltic Marcus Knox C1 9,322 عدد الكلمات Grateful Peter's new year's gift Ruth Lamb B1 10,172 عدد الكلمات Certain Noble Plays of Japan: From the manuscripts of Ernest Fenollosa B1 10,218 عدد الكلمات A Martian Odyssey Stanley G. Weinbaum A2 10,298 عدد الكلمات The new art of writing plays Lope de Vega C1 10,723 عدد الكلمات The Shunned House H. P. Lovecraft C1 10,766 عدد الكلمات The Misplaced Battleship Harry Harrison B1 11,214 عدد الكلمات "And That's How It Was, Officer" Ralph Sholto A2 11,290 عدد الكلمات The Canterville Ghost Oscar Wilde C1 11,363 عدد الكلمات Manifesto of the Communist Party Karl Marx, Frederick Engels C1 11,419 عدد الكلمات The call of Cthulhu H. P. Lovecraft C1 11,873 عدد الكلمات A Hundred and Seventy Chinese Poems B1 12,001 عدد الكلمات Shadows in the Moonlight Robert E. Howard B1 12,121 عدد الكلمات The book of filial duty B2 12,157 عدد الكلمات Shadows in Zamboula Robert E. Howard B1 12,172 عدد الكلمات The Legend of Sleepy Hollow Washington Irving C1 12,255 عدد الكلمات Our Lady of the Pillar Eça de Queirós C1 12,415 عدد الكلمات The Snow Queen Hans Christian Andersen B2 12,431 عدد الكلمات The Young Visiters or, Mr. Salteena's Plan Daisy Ashford B1 12,520 عدد الكلمات Astronomy for beginners Hereward Carrington C1 13,169 عدد الكلمات Brazilian short stories José Bento Monteiro Lobato B2 13,985 عدد الكلمات Literary Fables of Yriarte Tomás de Iriarte A2 14,276 عدد الكلمات Lysistrata Aristophanes A2 14,433 عدد الكلمات The Indolence of the Filipino José Rizal C1 14,663 عدد الكلمات Buddhist Psalms translated from the Japanese of Shinran Shonin Shinran B2 15,526 عدد الكلمات The Last Lion, and Other Tales Vicente Blasco Ibáñez B2 15,746 عدد الكلمات The Lovers Assistant; Or, New Art of Love B2 15,893 عدد الكلمات First Love, and Other Fascinating Stories of Spanish Life C1 16,122 عدد الكلمات Apology Plato C1 16,179 عدد الكلمات The Happy Prince, and Other Tales Oscar Wilde B1 16,249 عدد الكلمات Plays of Old Japan: The 'No' B2 16,340 عدد الكلمات The happiness of Hazelbrook Charlotte Grace O'Brien B2 16,378 عدد الكلمات The Little Prince Antoine de Saint-Exupery A2 16,938 عدد الكلمات Dancing Devil range W. C. Tuttle A2 17,010 عدد الكلمات Jewels of Gwahlur Robert E. Howard B2 17,249 عدد الكلمات The Dunwich horror H. P. Lovecraft C1 17,381 عدد الكلمات A Midsummer Night's Dream William Shakespeare A2 17,476 عدد الكلمات De Profundis Oscar Wilde B2 17,801 عدد الكلمات The Book of Tea Kakuzo Okakura C1 17,936 عدد الكلمات The servant's behaviour book Emily A. Patmore B2 18,513 عدد الكلمات The Strange Friend of Tito Gil Pedro Antonio de Alarcón B1 19,758 عدد الكلمات Narrative of the Captivity and Restoration of Mrs. Mary Rowlandson Mary White Rowlandson B2 20,139 عدد الكلمات Twelve years in the army John G. Gollan B2 20,617 عدد الكلمات The Battle of the Strong: A Romance of Two Kingdoms — Volume 6 Gilbert Parker B1 20,647 عدد الكلمات 1066 and all that B2 20,727 عدد الكلمات The Importance of Being Earnest: A Trivial Comedy for Serious People Oscar Wilde A2 20,791 عدد الكلمات The Autobiography of St. Ignatius Saint of Loyola Ignatius C1 21,036 عدد الكلمات At the Sign of the Cat and Racket Honoré de Balzac C1 21,434 عدد الكلمات The Japanese Spirit Yoshisaburo Okakura C1 21,531 عدد الكلمات The story of Nelson Edmund Francis Sellar B2 21,802 عدد الكلمات The Great God Pan Arthur Machen B2 21,833 عدد الكلمات Love's Labour's Lost William Shakespeare A2 22,726 عدد الكلمات As You Like It William Shakespeare A2 23,161 عدد الكلمات Carmen Prosper Mérimée B1 23,327 عدد الكلمات Robert Frost Gorham Bert Munson B2 23,520 عدد الكلمات The Germany and the Agricola of Tacitus Cornelius Tacitus C1 23,544 عدد الكلمات Minute Mysteries [Detectograms] H. A. Ripley B1 23,872 عدد الكلمات The Spirit of Japanese Art Yoné Noguchi C1 24,211 عدد الكلمات Strange Stories from the Lodge of Leisures Songling Pu B2 24,294 عدد الكلمات Scenes in the Life of Harriet Tubman Sarah H. Bradford B2 24,364 عدد الكلمات Life Is a Dream Pedro Calderón de la Barca A2 24,390 عدد الكلمات The trail of deception W. C. Tuttle A2 24,444 عدد الكلمات South American Jungle Tales Horacio Quiroga A2 24,526 عدد الكلمات Brazilian Tales B2 24,608 عدد الكلمات Memoirs of the Author of a Vindication of the Rights of Woman William Godwin C1 24,725 عدد الكلمات كل الكتب ←
ابدأ القراءة ترجمة لكل جملة، وصوت طبيعي، وقاموس بلمسة واحدة
The Tale of Peter Rabbit
Trial by water
The Brave Tin Soldier
The winner and new...
The Arctic legions
Blue eyes and diamonds
The Cask of Amontillado
The Wonder-Working Magician
The Tinderbox
Murder mask
The Missing Will
The Damned Thing
The vidiot
Just a bit too fast
The Undersea Tube
The Hunter's Lodge Case
The Plymouth Express Affair
The bar act
Sonnets from the Portuguese
The Old Lady flies
The hand of God
The Love Letters of Henry VIII to Anne Boleyn; With Notes
A young man's story
The Yellow Wallpaper
The man who saved New York
A Pickle for the Knowing Ones
The Poet Li Po, A.D. 701-762
This star shall be free
The black kiss
Wizard
The life-eater
A municipal feud
How to write Little Blue Books
How joy was found
The Ambulance Made Two Trips
Borrowed feathers
The Novel on the Tram
The golden journey of Mr. Paradyne
The Big Fix
The Nose
The Little Mermaid
The Tao Teh King, or the Tao and its Characteristics
The Enchiridion
The silent Baltic
Grateful Peter's new year's gift
Certain Noble Plays of Japan: From the manuscripts of Ernest Fenollosa
A Martian Odyssey
The new art of writing plays
The Shunned House
The Misplaced Battleship
"And That's How It Was, Officer"
The Canterville Ghost
Manifesto of the Communist Party
The call of Cthulhu
A Hundred and Seventy Chinese Poems
Shadows in the Moonlight
The book of filial duty
Shadows in Zamboula
The Legend of Sleepy Hollow
Our Lady of the Pillar
The Snow Queen
The Young Visiters or, Mr. Salteena's Plan
Astronomy for beginners
Brazilian short stories
Literary Fables of Yriarte
Lysistrata
The Indolence of the Filipino
Buddhist Psalms translated from the Japanese of Shinran Shonin
The Last Lion, and Other Tales
The Lovers Assistant; Or, New Art of Love
First Love, and Other Fascinating Stories of Spanish Life
Apology
The Happy Prince, and Other Tales
Plays of Old Japan: The 'No'
The happiness of Hazelbrook
The Little Prince
Dancing Devil range
Jewels of Gwahlur
The Dunwich horror
A Midsummer Night's Dream
De Profundis
The Book of Tea
The servant's behaviour book
The Strange Friend of Tito Gil
Narrative of the Captivity and Restoration of Mrs. Mary Rowlandson
Twelve years in the army
The Battle of the Strong: A Romance of Two Kingdoms — Volume 6
1066 and all that
The Importance of Being Earnest: A Trivial Comedy for Serious People
The Autobiography of St. Ignatius
At the Sign of the Cat and Racket
The Japanese Spirit
The story of Nelson
The Great God Pan
Love's Labour's Lost
As You Like It
Carmen
Robert Frost
The Germany and the Agricola of Tacitus![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. Ripley](/covers/generated/b_9452b61f2de775e179f2b52d.1787187868606.webp)
Minute Mysteries [Detectograms]
The Spirit of Japanese Art
Strange Stories from the Lodge of Leisures
Scenes in the Life of Harriet Tubman
Life Is a Dream
The trail of deception
South American Jungle Tales
Brazilian Tales
Memoirs of the Author of a Vindication of the Rights of Woman