El devorador de vidas
The life-eater
Leer este libro gratisCada oración traducida, audio natural, diccionario con un toque
Libros en inglés para nivel B1 (intermedio) · Relatos en inglés con traducción al español · Libros cortos en inglés para leer con traducción
Un científico descubre una fuerza misteriosa que drena la energía vital de los seres vivos. Mientras investiga, desentraña una conspiración siniestra que amenaza a la humanidad. Esta novela corta de ciencia ficción tiene vocabulario sencillo y una trama apasionante, perfecta para estudiantes interesados en la ficción especulativa.
Muestra: inglés con traducción al español
Así se lee el libro en Booklern: el texto en inglés con su traducción al español al lado.
Death stalked through the little village of La Foubelle at the edge of the great swamp. Again and again it struck, fattening the tiny, cypress-draped graveyard until there was scarcely a house that was not in mourning.
La muerte acechaba en la pequeña aldea de La Foubelle, al borde del gran pantano. Una y otra vez golpeaba, engordando el diminuto cementerio cubierto de cipreses hasta que apenas quedaba una casa que no estuviera de luto.
Aprende inglés con El devorador de vidas
- Adecuado para un nivel cercano a B1: lees el original, no una versión simplificada.
- Para quién es: un libro corto de nivel B1, un buen primer libro real en inglés después de las lecturas graduadas.
- 1,882 palabras distintas, y cada una a un toque de tu lista personal de vocabulario.
- Traducción al español alineada con cada frase, debajo del texto o en una columna al lado.
- Audio de cada capítulo con una voz natural, con la frase que se está leyendo resaltada.
- Lee en inglés, mira el español bajo cualquier oración que no tengas clara y escucha voces naturales que leen en voz alta para entrenar el oído.
Cómo funciona
- Abre el libro: sin instalar nada, se lee en el navegador desde cualquier dispositivo.
- Lee una oración en inglés. La traducción al español está justo debajo, así nunca pierdes el hilo.
- Toca una palabra para ver su significado y guardarla; escucha el capítulo leído en voz alta.
Crear una cuenta gratisLee libros completos, guarda tu progreso y tu vocabulario, sube tus propios libros.
Preguntas sobre este libro
¿Puedo leer El devorador de vidas en inglés gratis?
Sí. Los primeros capítulos de El devorador de vidas se abren sin cuenta, con la traducción al español, el audio y el diccionario incluidos. Una cuenta gratis desbloquea el resto del libro.
¿Cuánto inglés necesito?
El texto está estimado en el nivel B1. Como cada oración tiene su traducción debajo, también se puede seguir con niveles más bajos.
¿Tiene audio?
Sí. Cada capítulo se puede escuchar leído por una voz natural mientras se resalta la oración en curso.
¿Está El devorador de vidas en español?
Sí. En Booklern el texto en inglés de El devorador de vidas se muestra con su traducción al español debajo de cada oración: lees el original y consultas la traducción cuando lo necesitas.
¿Puedo descargar El devorador de vidas en PDF o EPUB?
No: el libro se lee en línea, directamente en el navegador. No hay nada que descargar ni instalar, y el punto donde te quedaste se guarda en tu cuenta.
