
En un cristal oscuro
In a Glass Darkly, v. 1/3
Leer este libro gratisCada oración traducida, audio natural, diccionario con un toque
This volume contains selections from Joseph Sheridan Le Fanu's 'In a Glass Darkly,' a collection of five Gothic ghost stories. The stories are framed as case studies presented by Dr. Martin Hesselius, a mystic and occultist, who seeks to document and understand supernatural phenomena. The narratives delve into tales of vampires, spectral visitations, and psychological horror, exploring the unsettling boundary between the rational world and the realm of the uncanny. Le Fanu's atmospheric and suspenseful storytelling, with its Victorian-era vocabulary, is excellent for intermediate learners looking to expand their understanding of classic horror tropes and descriptive adjectives.
Aprende inglés con En un cristal oscuro
- Adecuado para un nivel cercano a B2: lees el original, no una versión simplificada.
- 5,590 palabras distintas, y cada una a un toque de tu lista personal de vocabulario.
- Lee en inglés, mira el español bajo cualquier oración que no tengas clara y escucha voces naturales que leen en voz alta para entrenar el oído.
Cómo funciona
- Abre el libro: sin instalar nada, se lee en el navegador desde cualquier dispositivo.
- Lee una oración en inglés. La traducción al español está justo debajo, así nunca pierdes el hilo.
- Toca una palabra para ver su significado y guardarla; escucha el capítulo leído en voz alta.
Crear una cuenta gratisLee libros completos, guarda tu progreso y tu vocabulario, sube tus propios libros.
Preguntas sobre este libro
¿Puedo leer En un cristal oscuro en inglés gratis?
Sí. Los primeros capítulos de En un cristal oscuro se abren sin cuenta, con la traducción al español, el audio y el diccionario incluidos. Una cuenta gratis desbloquea el resto del libro.
¿Cuánto inglés necesito?
El texto está estimado en el nivel B2. Como cada oración tiene su traducción debajo, también se puede seguir con niveles más bajos.
¿Tiene audio?
Sí. Cada capítulo se puede escuchar leído por una voz natural mientras se resalta la oración en curso.



