A família suíça Robinson
The Swiss family Robinson
Ler este livro grátisCada frase traduzida, áudio natural, dicionário com um toque
Livros em inglês para o nível C1 (avançado) · Romances em inglês com tradução para o português
Uma família suíça naufraga numa ilha deserta e precisa usar sua engenhosidade para sobreviver. Eles constroem uma casa numa árvore, domesticam animais e cultivam plantações, transformando a ilha num refúgio confortável. A história celebra a inventividade e os laços familiares. Vocabulário simples e passagens descritivas tornam o livro ideal para quem aprende inglês.
Trecho: inglês com tradução para o português
É assim que o livro se lê no Booklern: o texto em inglês com a tradução em português ao lado.
Soon after night set in; the fury of the tempest had not abated; the planks and beams of the vessel separated in many parts with a horrible crash. We thought of the boats, and feared that all they contained must have sunk under the foaming surge.
Logo a noite caiu; a fúria da tempestade não havia diminuído; as tábuas e vigas da embarcação se separaram em muitos pontos com um estrondo horrível. Pensamos nos botes e tememos que tudo o que continham tivesse afundado sob a onda espumante.
Aprenda inglês com A família suíça Robinson
- Indicado para quem está por volta do nível C1: você lê o original, não uma versão simplificada.
- Para quem é: um clássico longo e exigente (C1), para leitores seguros ou para os níveis B1 e B2 com a tradução ligada.
- 8.351 palavras diferentes, cada uma a um toque da sua lista pessoal de vocabulário.
- Tradução em português alinhada a cada frase, abaixo do texto ou em uma coluna ao lado.
- Áudio de cada capítulo com voz natural, com a frase que está sendo lida em destaque.
- Leia em inglês, espie o português sob qualquer frase de que não tenha certeza e ouça a narração em vozes naturais para treinar o ouvido.
Como funciona
- Abra o livro: sem instalar nada, ele é lido no navegador, em qualquer dispositivo.
- Leia uma frase em inglês. A tradução em português fica logo abaixo, e você nunca perde o fio da história.
- Toque em uma palavra para ver o significado e salvá-la; ouça o capítulo narrado em voz alta.
Criar conta gratuitaLeia livros inteiros, salve seu progresso e vocabulário, envie seus próprios livros.
Perguntas sobre este livro
Posso ler A família suíça Robinson em inglês de graça?
Sim. Os primeiros capítulos de A família suíça Robinson abrem sem conta, com tradução para o português, áudio e dicionário incluídos. Uma conta gratuita libera o resto do livro.
Quanto inglês eu preciso saber?
O texto está estimado no nível C1. Como cada frase tem a tradução logo abaixo, quem está em níveis mais baixos também consegue acompanhar.
Tem áudio?
Sim. Cada capítulo pode ser lido em voz alta por uma voz natural enquanto a frase atual é destacada.
A família suíça Robinson está em português?
Sim. No Booklern o texto em inglês de A família suíça Robinson aparece com a tradução para o português abaixo de cada frase: você lê o original e consulta a tradução quando precisar.
Posso baixar A família suíça Robinson em PDF ou EPUB?
Não: o livro é lido online, direto no navegador. Não há nada para baixar nem instalar, e o ponto onde você parou fica salvo na sua conta.
