"And That's How It Was, Officer"
Ler este livro grátisCada frase traduzida, áudio natural, dicionário com um toque
Livros em inglês para o nível A2 (elementar) · Ficção científica em inglês com tradução para o português · Livros curtos em inglês para ler com tradução
Um policial ouve um suspeito apresentar uma explicação cada vez mais estranha para seus atos, transformando uma entrevista de rotina em um enigma. A história se desenrola por meio de diálogos e detalhes que mudam. A extensão curta e as trocas conversacionais tornam o texto acessível para quem aprende inglês e quer praticar fala cotidiana e inferência.
Trecho: inglês com tradução para o português
É assim que o livro se lê no Booklern: o texto em inglês com a tradução em português ao lado.
No doubt, by this time, you and your boys are a pretty bewildered lot. You have all probably lost weight wondering what has been going on in Morton City; where all the gangsters went, and why the underworld has vanished like a bucket of soap bubbles.
Sem dúvida, a esta altura, você e seus rapazes já devem estar bastante confusos. Todos vocês provavelmente perderam peso de tanto se perguntar o que vem acontecendo em Morton City; para onde foram todos os gângsteres, e por que o submundo desapareceu como uma bolha de sabão.
Aprenda inglês com "And That's How It Was, Officer"
- Indicado para quem está por volta do nível A2: você lê o original, não uma versão simplificada.
- Para quem é: um livro curto de nível A2, um bom primeiro livro de verdade em inglês depois das leituras graduadas.
- 2.493 palavras diferentes, cada uma a um toque da sua lista pessoal de vocabulário.
- Tradução em português alinhada a cada frase, abaixo do texto ou em uma coluna ao lado.
- Áudio de cada capítulo com voz natural, com a frase que está sendo lida em destaque.
- Leia em inglês, espie o português sob qualquer frase de que não tenha certeza e ouça a narração em vozes naturais para treinar o ouvido.
Como funciona
- Abra o livro: sem instalar nada, ele é lido no navegador, em qualquer dispositivo.
- Leia uma frase em inglês. A tradução em português fica logo abaixo, e você nunca perde o fio da história.
- Toque em uma palavra para ver o significado e salvá-la; ouça o capítulo narrado em voz alta.
Criar conta gratuitaLeia livros inteiros, salve seu progresso e vocabulário, envie seus próprios livros.
Perguntas sobre este livro
Posso ler "And That's How It Was, Officer" em inglês de graça?
Sim. Os primeiros capítulos de "And That's How It Was, Officer" abrem sem conta, com tradução para o português, áudio e dicionário incluídos. Uma conta gratuita libera o resto do livro.
Quanto inglês eu preciso saber?
O texto está estimado no nível A2. Como cada frase tem a tradução logo abaixo, quem está em níveis mais baixos também consegue acompanhar.
Tem áudio?
Sim. Cada capítulo pode ser lido em voz alta por uma voz natural enquanto a frase atual é destacada.
"And That's How It Was, Officer" está em português?
Sim. No Booklern o texto em inglês de "And That's How It Was, Officer" aparece com a tradução para o português abaixo de cada frase: você lê o original e consulta a tradução quando precisar.
Posso baixar "And That's How It Was, Officer" em PDF ou EPUB?
Não: o livro é lido online, direto no navegador. Não há nada para baixar nem instalar, e o ponto onde você parou fica salvo na sua conta.
