Madame Flirt
Ler este livro grátisCada frase traduzida, áudio natural, dicionário com um toque
Livros em inglês para o nível B1 (intermediário) · Romances em inglês com tradução para o português
Uma jovem na Londres eduardiana enfrenta cortejos e expectativas sociais enquanto sua natureza sedutora complica todas as relações que constrói. O romance acompanha seus envolvimentos amorosos e os mal-entendidos que surgem entre pretendentes e amigos. Pearce escreve com ironia leve e muitos diálogos, o que torna as cenas sociais fáceis de acompanhar. A extensão moderada e a trama clara agradam a quem aprende inglês e busca ficção de época acessível.
Trecho: inglês com tradução para o português
É assim que o livro se lê no Booklern: o texto em inglês com a tradução em português ao lado.
The portly man of genial aspect sitting in the corner of the bow window of the Maiden Head Inn at the High Street end of Dyott Street in the very heart of St. Giles, clapped his sleeping friend on the shoulder and shook him. The sleeper, a young man whose finely drawn features were clouded with the dregs of wine, muttered something incoherently, and with an impatient twist shifted his body in the capacious arm-chair.
O homem corpulento de aspecto afável, sentado no canto da janela saliente da estalagem Maiden Head, na extremidade da High Street com a Dyott Street, bem no coração de St. Giles, bateu no ombro do amigo adormecido e o sacudiu. O dorminhoco, um jovem de traços finamente desenhados, toldados pelos resquícios do vinho, murmurou algo incoerente e, com um giro impaciente, remexeu o corpo na ampla poltrona de braços.
Aprenda inglês com Madame Flirt
- Indicado para quem está por volta do nível B1: você lê o original, não uma versão simplificada.
- Para quem é: um livro completo de nível B1, para quem já terminou um clássico curto e quer uma história longa com a tradução como apoio.
- 7.881 palavras diferentes, cada uma a um toque da sua lista pessoal de vocabulário.
- Tradução em português alinhada a cada frase, abaixo do texto ou em uma coluna ao lado.
- Áudio de cada capítulo com voz natural, com a frase que está sendo lida em destaque.
- Leia em inglês, espie o português sob qualquer frase de que não tenha certeza e ouça a narração em vozes naturais para treinar o ouvido.
Como funciona
- Abra o livro: sem instalar nada, ele é lido no navegador, em qualquer dispositivo.
- Leia uma frase em inglês. A tradução em português fica logo abaixo, e você nunca perde o fio da história.
- Toque em uma palavra para ver o significado e salvá-la; ouça o capítulo narrado em voz alta.
Criar conta gratuitaLeia livros inteiros, salve seu progresso e vocabulário, envie seus próprios livros.
Perguntas sobre este livro
Posso ler Madame Flirt em inglês de graça?
Sim. Os primeiros capítulos de Madame Flirt abrem sem conta, com tradução para o português, áudio e dicionário incluídos. Uma conta gratuita libera o resto do livro.
Quanto inglês eu preciso saber?
O texto está estimado no nível B1. Como cada frase tem a tradução logo abaixo, quem está em níveis mais baixos também consegue acompanhar.
Tem áudio?
Sim. Cada capítulo pode ser lido em voz alta por uma voz natural enquanto a frase atual é destacada.
Madame Flirt está em português?
Sim. No Booklern o texto em inglês de Madame Flirt aparece com a tradução para o português abaixo de cada frase: você lê o original e consulta a tradução quando precisar.
Posso baixar Madame Flirt em PDF ou EPUB?
Não: o livro é lido online, direto no navegador. Não há nada para baixar nem instalar, e o ponto onde você parou fica salvo na sua conta.
