Contos do Velho Japão, Baron Algernon Bertram Freeman-Mitford Redesdale

Contos do Velho Japão

Tales of Old Japan

Baron Algernon Bertram Freeman-Mitford Redesdale

Nível
C1
Palavras
136.114
Capítulos
16
Tempo de leitura
cerca de 15 horas
Tradução
tradução instantânea por IA enquanto você lê

Ler este livro grátisCada frase traduzida, áudio natural, dicionário com um toque

This collection of Japanese folklore, legends, and historical anecdotes offers a vivid glimpse into the customs, rituals, and warrior ethos of old Japan. It includes ghost stories, tales of samurai honor, and accounts of ceremonial practices, all framed by the author's commentary. The prose is clear and narrative-driven, with plenty of dialogue and action, making it accessible for learners. Its episodic structure allows for easy reading in short sessions.

Aprenda inglês com Contos do Velho Japão

  • Indicado para quem está por volta do nível C1: você lê o original, não uma versão simplificada.
  • 10.058 palavras diferentes, cada uma a um toque da sua lista pessoal de vocabulário.
  • Leia em inglês, espie o português sob qualquer frase de que não tenha certeza e ouça a narração em vozes naturais para treinar o ouvido.

Como funciona

  1. Abra o livro: sem instalar nada, ele é lido no navegador, em qualquer dispositivo.
  2. Leia uma frase em inglês. A tradução em português fica logo abaixo, e você nunca perde o fio da história.
  3. Toque em uma palavra para ver o significado e salvá-la; ouça o capítulo narrado em voz alta.

Mais sobre o método

Criar conta gratuitaLeia livros inteiros, salve seu progresso e vocabulário, envie seus próprios livros.

Perguntas sobre este livro

Posso ler Contos do Velho Japão em inglês de graça?

Sim. Os primeiros capítulos de Contos do Velho Japão abrem sem conta, com tradução para o português, áudio e dicionário incluídos. Uma conta gratuita libera o resto do livro.

Quanto inglês eu preciso saber?

O texto está estimado no nível C1. Como cada frase tem a tradução logo abaixo, quem está em níveis mais baixos também consegue acompanhar.

Tem áudio?

Sim. Cada capítulo pode ser lido em voz alta por uma voz natural enquanto a frase atual é destacada.