As Aventuras de Pinóquio
The Adventures of Pinocchio
Ler este livro grátisCada frase traduzida, áudio natural, dicionário com um toque
Livros em inglês para o nível A2 (elementar) · Livros infantis em inglês com tradução para o português
Um pobre entalhador esculpe um boneco a partir de um pedaço de madeira falante, e o boneco ganha vida como um menino travesso chamado Pinóquio. Ele foge, ignora bons conselhos e se mete em uma aventura atrás da outra. A história é brincalhona e moral sem ser sermão. Frases simples e diálogos vivos fazem dela um clássico amigável para quem aprende inglês.
Por que combina com o nível A2
Uma história que você provavelmente já conhece, o que facilita muito adivinhar as palavras novas. Livros em inglês para o nível A2 (elementar) →
Trecho: inglês com tradução para o português
É assim que o livro se lê no Booklern: o texto em inglês com a tradução em português ao lado.
It was not an expensive piece of wood. Far from it. Just a common block of firewood, one of those thick, solid logs that are put on the fire in winter to make cold rooms cozy and warm.
Não era um pedaço de madeira caro. Muito pelo contrário. Era apenas um pedaço comum de lenha, um daqueles toros grossos e maciços que se põem no fogo no inverno para tornar aconchegantes e quentes os quartos frios.
Ler o começo do livro com tradução →Palavras para aprender antes de ler →Experimente a demonstração interativa →
Aprenda inglês com As Aventuras de Pinóquio
- Indicado para quem está por volta do nível A2: você lê o original, não uma versão simplificada.
- Para quem é: um livro completo de nível A2, para quem já terminou um clássico curto e quer uma história longa com a tradução como apoio.
- 3.345 palavras diferentes, cada uma a um toque da sua lista pessoal de vocabulário.
- Tradução em português alinhada a cada frase, abaixo do texto ou em uma coluna ao lado.
- Áudio de cada capítulo com voz natural, com a frase que está sendo lida em destaque.
- Leia em inglês, espie o português sob qualquer frase de que não tenha certeza e ouça a narração em vozes naturais para treinar o ouvido.
Como funciona
- Abra o livro: sem instalar nada, ele é lido no navegador, em qualquer dispositivo.
- Leia uma frase em inglês. A tradução em português fica logo abaixo, e você nunca perde o fio da história.
- Toque em uma palavra para ver o significado e salvá-la; ouça o capítulo narrado em voz alta.
Criar conta gratuitaLeia livros inteiros, salve seu progresso e vocabulário, envie seus próprios livros.
Perguntas sobre este livro
Posso ler As Aventuras de Pinóquio em inglês de graça?
Sim. Os primeiros capítulos de As Aventuras de Pinóquio abrem sem conta, com tradução para o português, áudio e dicionário incluídos. Uma conta gratuita libera o resto do livro.
Quanto inglês eu preciso saber?
O texto está estimado no nível A2. Como cada frase tem a tradução logo abaixo, quem está em níveis mais baixos também consegue acompanhar.
Tem áudio?
Sim. Cada capítulo pode ser lido em voz alta por uma voz natural enquanto a frase atual é destacada.
As Aventuras de Pinóquio está em português?
Sim. No Booklern o texto em inglês de As Aventuras de Pinóquio aparece com a tradução para o português abaixo de cada frase: você lê o original e consulta a tradução quando precisar.
Posso baixar As Aventuras de Pinóquio em PDF ou EPUB?
Não: o livro é lido online, direto no navegador. Não há nada para baixar nem instalar, e o ponto onde você parou fica salvo na sua conta.
