O Anel Mágico, Friedrich de La Motte-Fouqué

O Anel Mágico

The magic ring, Vol. 3 (of 3)

Friedrich de La Motte-Fouqué

Nível
C1
Gênero
Romances
Palavras
52.926
Capítulos
28
Primeira publicação
1811
Tempo de leitura
cerca de 6 horas
Tradução
tradução instantânea por IA enquanto você lê

Ler este livro grátisCada frase traduzida, áudio natural, dicionário com um toque

Livros em inglês para o nível C1 (avançado) · Romances em inglês com tradução para o português

Neste volume final da trilogia, o poder do anel mágico continua a moldar o destino de seus portadores. Cavaleiros, feiticeiros e criaturas míticas povoam um mundo de aventura e encantamento. O enredo episódico e o estilo descritivo agradam a quem aprende inglês e gosta de fantasia.

Trecho: inglês com tradução para o português

É assim que o livro se lê no Booklern: o texto em inglês com a tradução em português ao lado.

“What news bring’st thou, Zulma?” said the lady. To which the old Moor answered, “Nothing, forsooth, but an earnest entreaty which I must especially address to the Lady Bertha von Lichtenried. On the plain here, not far from the castle, there is a strange man, a Moorish soldier, who lies mortally wounded.

“Que novas trazes, Zulma?”, disse a dama. Ao que a velha moura respondeu: “Nada, na verdade, senão um pedido insistente que devo dirigir especialmente à senhora Bertha von Lichtenried. Aqui na planície, não longe do castelo, há um homem estranho, um soldado mouro, que jaz mortalmente ferido.

Experimente a demonstração interativa →

Aprenda inglês com O Anel Mágico

  • Indicado para quem está por volta do nível C1: você lê o original, não uma versão simplificada.
  • Para quem é: um clássico longo e exigente (C1), para leitores seguros ou para os níveis B1 e B2 com a tradução ligada.
  • 5.186 palavras diferentes, cada uma a um toque da sua lista pessoal de vocabulário.
  • Tradução em português alinhada a cada frase, abaixo do texto ou em uma coluna ao lado.
  • Áudio de cada capítulo com voz natural, com a frase que está sendo lida em destaque.
  • Leia em inglês, espie o português sob qualquer frase de que não tenha certeza e ouça a narração em vozes naturais para treinar o ouvido.

Como funciona

  1. Abra o livro: sem instalar nada, ele é lido no navegador, em qualquer dispositivo.
  2. Leia uma frase em inglês. A tradução em português fica logo abaixo, e você nunca perde o fio da história.
  3. Toque em uma palavra para ver o significado e salvá-la; ouça o capítulo narrado em voz alta.

Mais sobre o método →

Criar conta gratuitaLeia livros inteiros, salve seu progresso e vocabulário, envie seus próprios livros.

Perguntas sobre este livro

Posso ler O Anel Mágico em inglês de graça?

Sim. Os primeiros capítulos de O Anel Mágico abrem sem conta, com tradução para o português, áudio e dicionário incluídos. Uma conta gratuita libera o resto do livro.

Quanto inglês eu preciso saber?

O texto está estimado no nível C1. Como cada frase tem a tradução logo abaixo, quem está em níveis mais baixos também consegue acompanhar.

Tem áudio?

Sim. Cada capítulo pode ser lido em voz alta por uma voz natural enquanto a frase atual é destacada.

O Anel Mágico está em português?

Sim. No Booklern o texto em inglês de O Anel Mágico aparece com a tradução para o português abaixo de cada frase: você lê o original e consulta a tradução quando precisar.

Posso baixar O Anel Mágico em PDF ou EPUB?

Não: o livro é lido online, direto no navegador. Não há nada para baixar nem instalar, e o ponto onde você parou fica salvo na sua conta.