Ética a Nicômaco
The Nicomachean ethics of Aristotle
Ler este livro grátisCada frase traduzida, áudio natural, dicionário com um toque
A investigação de Aristóteles sobre a vida boa pergunta o que é a felicidade, como a virtude se forma pelo hábito e como a razão orienta a ação. O argumento avança passo a passo entre definições e exemplos, oferecendo um modelo de pensamento cuidadoso. A prosa estruturada e os termos recorrentes tornam a obra adequada para quem aprende inglês e está pronto para ler filosofia.
Trecho: inglês com tradução para o português
É assim que o livro se lê no Booklern: o texto em inglês com a tradução em português ao lado.
Now of the Chief Good (i.e. of Happiness) men seem to form their notions from the different modes of life, as we might naturally expect: the many and most low conceive it to be pleasure, and hence they are content with the life of sensual enjoyment. For there are three lines of life which stand out prominently to view: that just mentioned, and the life in society, and, thirdly, the life of contemplation.
Quanto ao Bem Supremo, isto é, à Felicidade, os homens parecem formar suas noções a partir dos diferentes modos de vida, como seria natural esperar: a multidão e os mais vulgares concebem-na como prazer, e por isso se contentam com a vida de gozos sensuais. Pois há três linhas de vida que se destacam à vista: a que acabamos de mencionar, a vida em sociedade e, em terceiro lugar, a vida contemplativa.
Aprenda inglês com Ética a Nicômaco
- Indicado para quem está por volta do nível C1: você lê o original, não uma versão simplificada.
- Para quem é: um clássico longo e exigente (C1), para leitores seguros ou para os níveis B1 e B2 com a tradução ligada.
- 6.053 palavras diferentes, cada uma a um toque da sua lista pessoal de vocabulário.
- Tradução em português alinhada a cada frase, abaixo do texto ou em uma coluna ao lado.
- Áudio de cada capítulo com voz natural, com a frase que está sendo lida em destaque.
- Leia em inglês, espie o português sob qualquer frase de que não tenha certeza e ouça a narração em vozes naturais para treinar o ouvido.
Como funciona
- Abra o livro: sem instalar nada, ele é lido no navegador, em qualquer dispositivo.
- Leia uma frase em inglês. A tradução em português fica logo abaixo, e você nunca perde o fio da história.
- Toque em uma palavra para ver o significado e salvá-la; ouça o capítulo narrado em voz alta.
Criar conta gratuitaLeia livros inteiros, salve seu progresso e vocabulário, envie seus próprios livros.
Perguntas sobre este livro
Posso ler Ética a Nicômaco em inglês de graça?
Sim. Os primeiros capítulos de Ética a Nicômaco abrem sem conta, com tradução para o português, áudio e dicionário incluídos. Uma conta gratuita libera o resto do livro.
Quanto inglês eu preciso saber?
O texto está estimado no nível C1. Como cada frase tem a tradução logo abaixo, quem está em níveis mais baixos também consegue acompanhar.
Tem áudio?
Sim. Cada capítulo pode ser lido em voz alta por uma voz natural enquanto a frase atual é destacada.
Ética a Nicômaco está em português?
Sim. No Booklern o texto em inglês de Ética a Nicômaco aparece com a tradução para o português abaixo de cada frase: você lê o original e consulta a tradução quando precisar.
Posso baixar Ética a Nicômaco em PDF ou EPUB?
Não: o livro é lido online, direto no navegador. Não há nada para baixar nem instalar, e o ponto onde você parou fica salvo na sua conta.
