《有翅膀的男孩》是一部小说，讲述一个年轻人发现自己能飞。故事背景设定在第一次世界大战期间，讲述他利用天赋从事间谍活动和战斗的冒险。故事将幻想与历史事件结合，直白的散文和对话使其适合中级英语学习者。
试读：英文与中文翻译
在Booklern里就是这样读书的：英文原文，旁边是它的中文翻译。
An exquisite May afternoon, still and sunny. Above, a canopy of unflecked sapphire-blue. Below, the broad khaki-green expanse of the flying-ground, whence the tall, red-white-and-blue pylons pointed giant fingers to the sky.
五月的一个午后，天气晴和，万物静好。头顶上，一片无瑕的蓝宝石穹顶。脚下，飞行场宽阔的卡其绿地面向远处铺展，红白蓝三色的高塔如巨指般指向天空。
用《有翅膀的男孩》学英语
- 适合B1左右水平的学习者：读的是原著，不是简写本。
- 适合谁：B1 级别的完整作品，适合读完一本短篇经典、想在翻译保障下读长篇故事的读者。
- 8,933个不同的词，每一个都只需点一下就能进入你的生词本。
- 中文翻译逐句对齐，显示在正文下方或旁边的一栏里。
- 每一章都有自然语音朗读，正在读的句子会高亮。
- 用英文读，遇到没把握的句子就瞄一眼下面的翻译，再听自然的朗读语音练耳朵。
使用方法
- 打开这本书：无需安装，任何设备的浏览器里都能读。
- 读一句英文。它的翻译就在正下方，思路不会断。
- 点一个词看释义并保存；听本章的朗读。
注册免费账号读完整本书，保存进度和生词本，上传你自己的书。
关于这本书的问题
《有翅膀的男孩》可以免费读英文版吗？
可以。《有翅膀的男孩》的前几章无需账号即可打开，翻译、语音和词典都包含在内。免费账号可解锁全书。
需要多高的英语水平？
文本难度估计为B1。每一句下面都有翻译，水平稍低也能跟得上。
有语音吗？
有。每一章都可以由自然的语音朗读，当前句子会高亮显示。
《有翅膀的男孩》有中文翻译吗？
有。在Booklern上，《有翅膀的男孩》的英文原文每一句下面都配有中文翻译：你读原文，需要时再看翻译。
可以下载《有翅膀的男孩》的PDF或EPUB吗？
不可以。这本书在浏览器里在线阅读，无需下载或安装，读到的位置会保存在账号里。
