罪与罚, Fyodor Dostoyevsky

罪与罚

Crime and Punishment

Fyodor Dostoyevsky

难度
B1
词数
208,102
章节
40
首次出版
1866
阅读时长
约23小时
翻译
边读边即时AI翻译

免费读这本书逐句翻译,自然语音,一键词典

Rodion Raskolnikov, a destitute former student in St. Petersburg, formulates a theory that extraordinary men have the right to transgress moral laws, even commit murder, if it serves a higher purpose. Driven by poverty and his intellectual arrogance, he puts his theory to the test by murdering an old pawnbroker. The novel then explores the profound psychological and moral torment that follows his act. Dostoyevsky's complex psychological explorations and dense prose are best suited for advanced learners ready to grapple with profound philosophical and moral questions in Russian.

用《罪与罚》学英语

  • 适合B1左右水平的学习者:读的是原著,不是简写本。
  • 9,672个不同的词,每一个都只需点一下就能进入你的生词本。
  • 用英文读,遇到没把握的句子就瞄一眼下面的翻译,再听自然的朗读语音练耳朵。

使用方法

  1. 打开这本书:无需安装,任何设备的浏览器里都能读。
  2. 读一句英文。它的翻译就在正下方,思路不会断。
  3. 点一个词看释义并保存;听本章的朗读。

了解更多阅读方法

注册免费账号读完整本书,保存进度和生词本,上传你自己的书。

关于这本书的问题

《罪与罚》可以免费读英文版吗?

可以。《罪与罚》的前几章无需账号即可打开,翻译、语音和词典都包含在内。免费账号可解锁全书。

需要多高的英语水平?

文本难度估计为B1。每一句下面都有翻译,水平稍低也能跟得上。

有语音吗?

有。每一章都可以由自然的语音朗读,当前句子会高亮显示。