华莱士·D·沃特尔斯认为财富来自一套思维与行动原则，而非运气或继承。他讲解如何以特定方式思考和行动，从而吸引机会并创造价值。全书强调个人品行、感恩与有目的的行动，而非竞争。章节短小，句子平实，适合英语学习者积累实用词汇。
试读：英文与中文翻译
在Booklern里就是这样读书的：英文原文，旁边是它的中文翻译。
Whatever may be said in praise of poverty, the fact remains that it is not possible to live a really complete or successful life unless one is rich. No man can rise to his greatest possible height in talent or soul development unless he has plenty of money; for to unfold the soul and to develop talent he must have many things to use, and he cannot have these things unless he has money to buy them with.
无论人们怎样赞美贫穷，事实依然是：一个人若不富有，就不可能过上真正圆满或成功的生活。一个人若没有充裕的金钱，就无法在才能或灵魂的发展上达到他可能达到的最大高度；因为要展开灵魂、发展才能，他就必须有许多可供使用的东西，而除非他有金钱去买，他就无法得到这些东西。
用《致富的科学》学英语
- 适合C1左右水平的学习者：读的是原著，不是简写本。
- 适合谁：短但有难度的文本（C1），适合 B2 及以上，或任何水平在显示翻译时阅读。
- 2,469个不同的词，每一个都只需点一下就能进入你的生词本。
- 中文翻译逐句对齐，显示在正文下方或旁边的一栏里。
- 每一章都有自然语音朗读，正在读的句子会高亮。
- 用英文读，遇到没把握的句子就瞄一眼下面的翻译，再听自然的朗读语音练耳朵。
使用方法
- 打开这本书：无需安装，任何设备的浏览器里都能读。
- 读一句英文。它的翻译就在正下方，思路不会断。
- 点一个词看释义并保存；听本章的朗读。
注册免费账号读完整本书，保存进度和生词本，上传你自己的书。
关于这本书的问题
《致富的科学》可以免费读英文版吗？
可以。《致富的科学》的前几章无需账号即可打开，翻译、语音和词典都包含在内。免费账号可解锁全书。
需要多高的英语水平？
文本难度估计为C1。每一句下面都有翻译，水平稍低也能跟得上。
有语音吗？
有。每一章都可以由自然的语音朗读，当前句子会高亮显示。
《致富的科学》有中文翻译吗？
有。在Booklern上，《致富的科学》的英文原文每一句下面都配有中文翻译：你读原文，需要时再看翻译。
可以下载《致富的科学》的PDF或EPUB吗？
不可以。这本书在浏览器里在线阅读，无需下载或安装，读到的位置会保存在账号里。
