Libros cortos en inglés que puedes terminar esta semana
Un libro corto terminado enseña más que uno largo abandonado. Menos de 25 000 palabras es una semana a veinte minutos al día; el estante de libros cortos de la biblioteca los lista del más corto al más largo, y los títulos de abajo son los que los estudiantes de verdad terminan.
Por qué la longitud importa más que el nivel
Los libros se eligen por nivel y se abandonan por longitud. Una novela de 120 000 palabras del nivel correcto sigue siendo dos meses de noches, y casi nadie mantiene un hábito nuevo durante dos meses sin una meta a la vista. Un libro de 15 000 palabras es una semana. Terminarlo es la recompensa, y la recompensa es lo que hace que ocurra el segundo libro.
Títulos que funcionan, por nivel
Menos de 10 000 palabras: The Old Lady Flies, unas 5 000 palabras en A2, una tarde. Menos de 15 000: El fantasma de Canterville, la historia cómica de fantasmas de Oscar Wilde, y La leyenda de Sleepy Hollow, ambas más ricas en vocabulario de lo que su longitud sugiere.
Entre 16 000 y 17 000: El príncipe feliz y otros cuentos en B1, cinco cuentos con oraciones simples y sentimiento verdadero, y El principito en A2, el libro que más gente ha terminado en un segundo idioma.
Menos de 30 000: Como gustéis si quieres probar una obra de teatro, y Alicia en el país de las maravillas con 27 000 palabras, el siguiente paso natural.
Cómo leer un libro en una semana
Divide el número de palabras entre siete y lee esa cantidad cada día, con la traducción bajo la oración y el audio activado al menos para un pasaje. Veinte minutos al día cubren unas 3 000 palabras. No releas; si una página fue difícil, la siguiente suele ser más fácil. Marca el día en que terminaste. Luego abre el siguiente del estante de libros cortos, ordenado del más corto al más largo justo para esto.
Después de los cortos
Tres libros cortos en tres semanas cambian lo que crees de ti como lector, y eso vale más que cualquier título. Después, una novela de 50 000 palabras como El gran Gatsby o Los treinta y nueve escalones es un mes, y un mes está bien cuando ya sabes que terminas las cosas.