Triplanetária, E. E. Smith

Triplanetária

Triplanetary

E. E. Smith

Nível
B2
Gênero
Ficção científica
Palavras
56.778
Capítulos
5
Primeira publicação
1939
Tempo de leitura
cerca de 6 horas
Tradução
tradução instantânea por IA enquanto você lê

Ler este livro grátisCada frase traduzida, áudio natural, dicionário com um toque

Livros em inglês para o nível B2 (intermediário superior) · Ficção científica em inglês com tradução para o português

Duas raças antigas travam uma guerra oculta pelo sistema solar, e uma nave de patrulha isolada se torna a chave para a sobrevivência da humanidade. A história vai de bases secretas a batalhas planetárias, misturando space opera inicial com intriga política. O ritmo acelerado e os diálogos diretos agradam a quem gosta de ação e quer ampliar vocabulário sobre tecnologia e conflito.

Trecho: inglês com tradução para o português

É assim que o livro se lê no Booklern: o texto em inglês com a tradução em português ao lado.

"But no known type of vessel could have made away with them without detection," the second officer argued. "I wonder if there isn't something in those wild rumors we've been hearing lately?"

Mas nenhum tipo conhecido de nave poderia tê-los levado embora sem ser detectada, argumentou o segundo oficial. Será que não há algo naqueles boatos absurdos que andamos ouvindo ultimamente?

Experimente a demonstração interativa →

Aprenda inglês com Triplanetária

  • Indicado para quem está por volta do nível B2: você lê o original, não uma versão simplificada.
  • Para quem é: um clássico longo e exigente (B2), para leitores seguros ou para os níveis B1 e B2 com a tradução ligada.
  • 7.179 palavras diferentes, cada uma a um toque da sua lista pessoal de vocabulário.
  • Tradução em português alinhada a cada frase, abaixo do texto ou em uma coluna ao lado.
  • Áudio de cada capítulo com voz natural, com a frase que está sendo lida em destaque.
  • Leia em inglês, espie o português sob qualquer frase de que não tenha certeza e ouça a narração em vozes naturais para treinar o ouvido.

Como funciona

  1. Abra o livro: sem instalar nada, ele é lido no navegador, em qualquer dispositivo.
  2. Leia uma frase em inglês. A tradução em português fica logo abaixo, e você nunca perde o fio da história.
  3. Toque em uma palavra para ver o significado e salvá-la; ouça o capítulo narrado em voz alta.

Mais sobre o método →

Criar conta gratuitaLeia livros inteiros, salve seu progresso e vocabulário, envie seus próprios livros.

Perguntas sobre este livro

Posso ler Triplanetária em inglês de graça?

Sim. Os primeiros capítulos de Triplanetária abrem sem conta, com tradução para o português, áudio e dicionário incluídos. Uma conta gratuita libera o resto do livro.

Quanto inglês eu preciso saber?

O texto está estimado no nível B2. Como cada frase tem a tradução logo abaixo, quem está em níveis mais baixos também consegue acompanhar.

Tem áudio?

Sim. Cada capítulo pode ser lido em voz alta por uma voz natural enquanto a frase atual é destacada.

Triplanetária está em português?

Sim. No Booklern o texto em inglês de Triplanetária aparece com a tradução para o português abaixo de cada frase: você lê o original e consulta a tradução quando precisar.

Posso baixar Triplanetária em PDF ou EPUB?

Não: o livro é lido online, direto no navegador. Não há nada para baixar nem instalar, e o ponto onde você parou fica salvo na sua conta.