Uma Princesa de Marte
A princess of Mars
Ler este livro grátisCada frase traduzida, áudio natural, dicionário com um toque
Livros em inglês para o nível C1 (avançado) · Ficção científica em inglês com tradução para o português
Um veterano confederado é misteriosamente transportado para Marte, onde ganha grande força e encontra raças estranhas e cidades em guerra. Ele precisa entender costumes alienígenas, conquistar aliados e sobreviver a duelos mortais. A ação vívida e a narração direta tornam o livro uma boa escolha para quem quer ficção científica acelerada com inglês claro e objetivo.
Trecho: inglês com tradução para o português
É assim que o livro se lê no Booklern: o texto em inglês com a tradução em português ao lado.
And because of this conviction I have determined to write down the story of the interesting periods of my life and of my death. I cannot explain the phenomena; I can only set down here in the words of an ordinary soldier of fortune a chronicle of the strange events that befell me during the ten years that my dead body lay undiscovered in an Arizona cave.
E foi por causa dessa convicção que decidi escrever a história dos períodos interessantes da minha vida e da minha morte. Não consigo explicar os fenômenos; posso apenas registrar aqui, com as palavras de um simples soldado da fortuna, uma crônica dos estranhos acontecimentos que me sucederam durante os dez anos em que meu corpo morto permaneceu sem ser descoberto numa caverna do Arizona.
Aprenda inglês com Uma Princesa de Marte
- Indicado para quem está por volta do nível C1: você lê o original, não uma versão simplificada.
- Para quem é: um clássico longo e exigente (C1), para leitores seguros ou para os níveis B1 e B2 com a tradução ligada.
- 6.465 palavras diferentes, cada uma a um toque da sua lista pessoal de vocabulário.
- Tradução em português alinhada a cada frase, abaixo do texto ou em uma coluna ao lado.
- Áudio de cada capítulo com voz natural, com a frase que está sendo lida em destaque.
- Leia em inglês, espie o português sob qualquer frase de que não tenha certeza e ouça a narração em vozes naturais para treinar o ouvido.
Como funciona
- Abra o livro: sem instalar nada, ele é lido no navegador, em qualquer dispositivo.
- Leia uma frase em inglês. A tradução em português fica logo abaixo, e você nunca perde o fio da história.
- Toque em uma palavra para ver o significado e salvá-la; ouça o capítulo narrado em voz alta.
Criar conta gratuitaLeia livros inteiros, salve seu progresso e vocabulário, envie seus próprios livros.
Perguntas sobre este livro
Posso ler Uma Princesa de Marte em inglês de graça?
Sim. Os primeiros capítulos de Uma Princesa de Marte abrem sem conta, com tradução para o português, áudio e dicionário incluídos. Uma conta gratuita libera o resto do livro.
Quanto inglês eu preciso saber?
O texto está estimado no nível C1. Como cada frase tem a tradução logo abaixo, quem está em níveis mais baixos também consegue acompanhar.
Tem áudio?
Sim. Cada capítulo pode ser lido em voz alta por uma voz natural enquanto a frase atual é destacada.
Uma Princesa de Marte está em português?
Sim. No Booklern o texto em inglês de Uma Princesa de Marte aparece com a tradução para o português abaixo de cada frase: você lê o original e consulta a tradução quando precisar.
Posso baixar Uma Princesa de Marte em PDF ou EPUB?
Não: o livro é lido online, direto no navegador. Não há nada para baixar nem instalar, e o ponto onde você parou fica salvo na sua conta.
