A Filha de Anderson Crow
The Daughter of Anderson Crow
Ler este livro grátisCada frase traduzida, áudio natural, dicionário com um toque
Livros em inglês para o nível B1 (intermediário) · Romances em inglês com tradução para o português
Anderson Crow, um policial de uma pequena cidade, tem sua vida virada de cabeça para baixo quando uma jovem chega afirmando ser sua filha. O romance mistura humor, mistério e romance em um cenário de cidade pequena americana. O diálogo animado e o enredo episódico tornam a leitura agradável para estudantes de inglês.
Trecho: inglês com tradução para o português
É assim que o livro se lê no Booklern: o texto em inglês com a tradução em português ao lado.
Every passer-by on this bright spring morning offered a respectful "Howdy" to Anderson Crow, whose only recognition was a slow and imposing nod of the head. Once only was he driven to relinquish his pensive attitude, and that was when an impertinent blue-bottle fly undertook to rest for a brief spell upon the nickel-plated star. Never was blue-bottle more energetically put to flight.
Nesta manhã clara de primavera, todo transeunte dirigia a Anderson Crow um respeitoso "Olá", e a única resposta que recebia era um aceno lento e imponente de cabeça. Uma única vez foi obrigado a abandonar sua atitude pensativa, e isso aconteceu quando uma mosca azul impertinente resolveu pousar por um breve instante na estrela niquelada. Nunca uma mosca azul foi posta em fuga com tanta energia.
Aprenda inglês com A Filha de Anderson Crow
- Indicado para quem está por volta do nível B1: você lê o original, não uma versão simplificada.
- Para quem é: um livro completo de nível B1, para quem já terminou um clássico curto e quer uma história longa com a tradução como apoio.
- 8.024 palavras diferentes, cada uma a um toque da sua lista pessoal de vocabulário.
- Tradução em português alinhada a cada frase, abaixo do texto ou em uma coluna ao lado.
- Áudio de cada capítulo com voz natural, com a frase que está sendo lida em destaque.
- Leia em inglês, espie o português sob qualquer frase de que não tenha certeza e ouça a narração em vozes naturais para treinar o ouvido.
Como funciona
- Abra o livro: sem instalar nada, ele é lido no navegador, em qualquer dispositivo.
- Leia uma frase em inglês. A tradução em português fica logo abaixo, e você nunca perde o fio da história.
- Toque em uma palavra para ver o significado e salvá-la; ouça o capítulo narrado em voz alta.
Criar conta gratuitaLeia livros inteiros, salve seu progresso e vocabulário, envie seus próprios livros.
Perguntas sobre este livro
Posso ler A Filha de Anderson Crow em inglês de graça?
Sim. Os primeiros capítulos de A Filha de Anderson Crow abrem sem conta, com tradução para o português, áudio e dicionário incluídos. Uma conta gratuita libera o resto do livro.
Quanto inglês eu preciso saber?
O texto está estimado no nível B1. Como cada frase tem a tradução logo abaixo, quem está em níveis mais baixos também consegue acompanhar.
Tem áudio?
Sim. Cada capítulo pode ser lido em voz alta por uma voz natural enquanto a frase atual é destacada.
A Filha de Anderson Crow está em português?
Sim. No Booklern o texto em inglês de A Filha de Anderson Crow aparece com a tradução para o português abaixo de cada frase: você lê o original e consulta a tradução quando precisar.
Posso baixar A Filha de Anderson Crow em PDF ou EPUB?
Não: o livro é lido online, direto no navegador. Não há nada para baixar nem instalar, e o ponto onde você parou fica salvo na sua conta.
