这部小说以德国奥伯阿默高著名的受难剧为背景，讲述了一个关于爱与牺牲的故事，涉及一位年轻女子和一位被选中扮演基督的雕塑家。叙事探讨了信仰、艺术和社区等主题。描述性段落和情感对话让学习者有机会接触文学英语。
试读：英文与中文翻译
在Booklern里就是这样读书的：英文原文，旁边是它的中文翻译。
The Garden of Gethsemane has disappeared--the hot sun of the East has withered it. All things are subject to change. The surface of the earth alters and where the olive tree once grew green and the cedar stretched its leafy roof above the head of the Redeemer and the Penitent, there is nothing now save dead, withered leafage.
客西马尼园已经消失了，东方的烈日使它枯萎。万物皆逃不过变迁。大地表面不断改易，昔日橄榄树青翠生长、香柏树在救主与忏悔者头顶展开枝叶穹顶之处，如今只剩下枯死的败叶。
用《在十字架上：奥伯阿默高受难剧的浪漫故事》学英语
- 适合B2左右水平的学习者：读的是原著，不是简写本。
- 适合谁：篇幅长、难度高的经典（B2），适合有信心的读者，或 B1 到 B2 的读者打开翻译阅读。
- 12,570个不同的词，每一个都只需点一下就能进入你的生词本。
- 中文翻译逐句对齐，显示在正文下方或旁边的一栏里。
- 每一章都有自然语音朗读，正在读的句子会高亮。
- 用英文读，遇到没把握的句子就瞄一眼下面的翻译，再听自然的朗读语音练耳朵。
使用方法
- 打开这本书：无需安装，任何设备的浏览器里都能读。
- 读一句英文。它的翻译就在正下方，思路不会断。
- 点一个词看释义并保存；听本章的朗读。
注册免费账号读完整本书，保存进度和生词本，上传你自己的书。
关于这本书的问题
《在十字架上：奥伯阿默高受难剧的浪漫故事》可以免费读英文版吗？
可以。《在十字架上：奥伯阿默高受难剧的浪漫故事》的前几章无需账号即可打开，翻译、语音和词典都包含在内。免费账号可解锁全书。
需要多高的英语水平？
文本难度估计为B2。每一句下面都有翻译，水平稍低也能跟得上。
有语音吗？
有。每一章都可以由自然的语音朗读，当前句子会高亮显示。
《在十字架上：奥伯阿默高受难剧的浪漫故事》有中文翻译吗？
有。在Booklern上，《在十字架上：奥伯阿默高受难剧的浪漫故事》的英文原文每一句下面都配有中文翻译：你读原文，需要时再看翻译。
可以下载《在十字架上：奥伯阿默高受难剧的浪漫故事》的PDF或EPUB吗？
不可以。这本书在浏览器里在线阅读，无需下载或安装，读到的位置会保存在账号里。
