在殖民时期的印度，一位欧洲医生选择在小镇隐居，直到一位年轻女子到来，搅动了他隐藏的过去。他们的关系在文化冲突和个人秘密中展开。文笔细腻，对话富有情感。篇幅适中，情节清晰，有助于学习者培养阅读耐力。
试读：英文与中文翻译
在Booklern里就是这样读书的：英文原文，旁边是它的中文翻译。
The speaker's voice had not lifted from its brooding quiet. But now the quiet had become a living thing repressed, a passion disciplined, an echo dimmed with its passage from the by-gone years, but vibrant and splendid still with the clash of chivalrous steel.
说话人的声音并未从那种沉思的寂静中扬起。可此刻，这寂静已变成一种被压抑的活物，一种被驯服的激情，一种因从往昔岁月中穿行而变得暗淡的回声，却依然因侠义刀剑的铿锵而震颤，而壮丽。
用《伽耶的隐士医生：现代印度的爱情故事》学英语
- 适合B1左右水平的学习者：读的是原著，不是简写本。
- 适合谁：B1 级别的完整作品，适合读完一本短篇经典、想在翻译保障下读长篇故事的读者。
- 10,209个不同的词，每一个都只需点一下就能进入你的生词本。
- 中文翻译逐句对齐，显示在正文下方或旁边的一栏里。
- 每一章都有自然语音朗读，正在读的句子会高亮。
- 用英文读，遇到没把握的句子就瞄一眼下面的翻译，再听自然的朗读语音练耳朵。
使用方法
- 打开这本书：无需安装，任何设备的浏览器里都能读。
- 读一句英文。它的翻译就在正下方，思路不会断。
- 点一个词看释义并保存；听本章的朗读。
注册免费账号读完整本书，保存进度和生词本，上传你自己的书。
关于这本书的问题
《伽耶的隐士医生：现代印度的爱情故事》可以免费读英文版吗？
可以。《伽耶的隐士医生：现代印度的爱情故事》的前几章无需账号即可打开，翻译、语音和词典都包含在内。免费账号可解锁全书。
需要多高的英语水平？
文本难度估计为B1。每一句下面都有翻译，水平稍低也能跟得上。
有语音吗？
有。每一章都可以由自然的语音朗读，当前句子会高亮显示。
《伽耶的隐士医生：现代印度的爱情故事》有中文翻译吗？
有。在Booklern上，《伽耶的隐士医生：现代印度的爱情故事》的英文原文每一句下面都配有中文翻译：你读原文，需要时再看翻译。
可以下载《伽耶的隐士医生：现代印度的爱情故事》的PDF或EPUB吗？
不可以。这本书在浏览器里在线阅读，无需下载或安装，读到的位置会保存在账号里。
