特洛伊战争后，奥德修斯历经十年艰险，试图返回家乡伊萨卡。他面对怪物、神明和诱惑，考验着他的机智与忍耐。妻子珀涅罗珀和儿子忒勒马科斯在日益危险中等待。史诗中重复的短语和生动的冒险适合准备阅读英语经典故事的学习者。
试读：英文与中文翻译
在Booklern里就是这样读书的：英文原文，旁边是它的中文翻译。
“My mother,” answered Telemachus, “tells me I am son to Ulysses, but it is a wise child that knows his own father. Would that I were son to one who had grown old upon his own estates, for, since you ask me, there is no more ill-starred man under heaven than he who they tell me is my father.”
「母亲告诉我，我是尤利西斯的儿子，」忒勒马科斯答道，「但唯有聪明的孩子才认得自己的父亲。但愿我是那在自己的田产上安度晚年之人的儿子，因为既然你问起，我便说，天下再没有比他们所说的我父亲更不幸的人了。」
用《奥德赛》学英语
- 适合C1左右水平的学习者：读的是原著，不是简写本。
- 适合谁：篇幅长、难度高的经典（C1），适合有信心的读者，或 B1 到 B2 的读者打开翻译阅读。
- 7,153个不同的词，每一个都只需点一下就能进入你的生词本。
- 中文翻译逐句对齐，显示在正文下方或旁边的一栏里。
- 每一章都有自然语音朗读，正在读的句子会高亮。
- 用英文读，遇到没把握的句子就瞄一眼下面的翻译，再听自然的朗读语音练耳朵。
使用方法
- 打开这本书：无需安装，任何设备的浏览器里都能读。
- 读一句英文。它的翻译就在正下方，思路不会断。
- 点一个词看释义并保存；听本章的朗读。
注册免费账号读完整本书，保存进度和生词本，上传你自己的书。
关于这本书的问题
《奥德赛》可以免费读英文版吗？
可以。《奥德赛》的前几章无需账号即可打开，翻译、语音和词典都包含在内。免费账号可解锁全书。
需要多高的英语水平？
文本难度估计为C1。每一句下面都有翻译，水平稍低也能跟得上。
有语音吗？
有。每一章都可以由自然的语音朗读，当前句子会高亮显示。
《奥德赛》有中文翻译吗？
有。在Booklern上，《奥德赛》的英文原文每一句下面都配有中文翻译：你读原文，需要时再看翻译。
可以下载《奥德赛》的PDF或EPUB吗？
不可以。这本书在浏览器里在线阅读，无需下载或安装，读到的位置会保存在账号里。
