《布朗神父的智慧》收录十二篇推理故事，主角是一位谦逊的天主教神父，凭借对人性的洞察破解案件。与典型侦探不同，布朗神父依靠同理心和道德理解。故事机智短小，语言清晰，适合英语学习者欣赏经典英式推理，篇幅适中，阅读轻松。
试读：英文与中文翻译
在Booklern里就是这样读书的：英文原文，旁边是它的中文翻译。
“Oh, this is of the greatest importance,” broke in the little man called Brown. “Why, her mother won’t let them get engaged.” And he leaned back in his chair in radiant rationality.
「哦，这件事至关重要，」那个叫布朗的小个子男人插话道。「你想啊，她母亲不让他们订婚。」说完，他靠在椅背上，一副神采奕奕、通情达理的模样。
用《布朗神父的智慧》学英语
- 适合B2左右水平的学习者：读的是原著，不是简写本。
- 适合谁：篇幅长、难度高的经典（B2），适合有信心的读者，或 B1 到 B2 的读者打开翻译阅读。
- 7,967个不同的词，每一个都只需点一下就能进入你的生词本。
- 中文翻译逐句对齐，显示在正文下方或旁边的一栏里。
- 每一章都有自然语音朗读，正在读的句子会高亮。
- 用英文读，遇到没把握的句子就瞄一眼下面的翻译，再听自然的朗读语音练耳朵。
使用方法
- 打开这本书：无需安装，任何设备的浏览器里都能读。
- 读一句英文。它的翻译就在正下方，思路不会断。
- 点一个词看释义并保存；听本章的朗读。
注册免费账号读完整本书，保存进度和生词本，上传你自己的书。
关于这本书的问题
《布朗神父的智慧》可以免费读英文版吗？
可以。《布朗神父的智慧》的前几章无需账号即可打开，翻译、语音和词典都包含在内。免费账号可解锁全书。
需要多高的英语水平？
文本难度估计为B2。每一句下面都有翻译，水平稍低也能跟得上。
有语音吗？
有。每一章都可以由自然的语音朗读，当前句子会高亮显示。
《布朗神父的智慧》有中文翻译吗？
有。在Booklern上，《布朗神父的智慧》的英文原文每一句下面都配有中文翻译：你读原文，需要时再看翻译。
可以下载《布朗神父的智慧》的PDF或EPUB吗？
不可以。这本书在浏览器里在线阅读，无需下载或安装，读到的位置会保存在账号里。
