ローマ支配下のエルサレムに生きるユダヤの王子ユダ・ベン・ハーは、幼なじみのメッサラに裏切られ、奴隷として売られてしまいます。彼は過酷な運命を生き延び、復讐を胸に、戦車競走や海戦、帝国の政治に巻き込まれながら、やがてイエスと出会います。重厚な時代小説の文体と劇的な会話は、歴史物を読みたい学習者に読み応えを与えます。
サンプル：英文と日本語訳
Booklernではこのように読めます：英文の横に、その日本語訳。
Judged by his appearance, he was quite forty-five years old. His beard, once of the deepest black, flowing broadly over his breast, was streaked with white. His face was brown as a parched coffee-berry, and so hidden by a red kufiyeh (as the kerchief of the head is at this day called by the children of the desert) as to be but in part visible.
見た目から判断すれば、彼は四十五歳ほどであった。かつては最も深い黒であった髭は、胸の上に広がりながら、白い筋が混じっていた。顔は乾いたコーヒー豆のように褐色で、赤いクーフィーヤ（今日でも砂漠の子らが頭の布をそう呼んでいる）に覆われて、一部しか見えなかった。
『ベン・ハー』で英語を学ぶ
- レベルB2前後の学習者向け：簡略化した再話ではなく、原文を読みます。
- 向いている人: 長く難しい古典（B2）。自信のある読者、または訳文を表示して読むB1からB2の読者に。
- 異なり語数12,512語。どの単語もタップひとつで自分の単語帳へ。
- 各文に対応した日本語訳を、本文の下または横の列に表示します。
- 各章を自然な音声で読み上げ、読んでいる文をハイライトします。
- 英語で読み、迷った文の下の訳をちらりと見て、自然な読み上げ音声で耳を鍛えます。
使い方
- 本を開く：インストール不要で、どの端末のブラウザでも読めます。
- 英語で文を読む。そのすぐ下に訳があるので、話の流れを見失いません。
- 単語をタップして意味を見て保存する。章の読み上げを聞く。
無料アカウントを作る本を最後まで読み、読書位置と単語帳を保存し、自分の本をアップロードできます。
この本についての質問
『ベン・ハー』は英語で無料で読めますか？
はい。『ベン・ハー』の最初の数章はアカウントなしで開け、訳、音声、辞書もついています。無料アカウントで残りの章が開きます。
どのくらいの英語力が必要ですか？
本文の推定レベルはB2です。すべての文の下に訳があるので、それより下のレベルでも読み進められます。
音声はありますか？
はい。各章は自然な音声で読み上げられ、読んでいる文がハイライトされます。
『ベン・ハー』の日本語訳はありますか？
あります。Booklernでは『ベン・ハー』の英文の各文の下に日本語訳が表示されるので、原文を読みながら必要なときだけ訳を確認できます。
『ベン・ハー』をPDFやEPUBでダウンロードできますか？
できません。本はブラウザでそのままオンラインで読みます。ダウンロードやインストールは不要で、読んだ位置はアカウントに保存されます。
