Contos da Selva, Horacio Quiroga

Contos da Selva

South American Jungle Tales

Horacio Quiroga

Nível
A2
Gênero
Livros infantis
Palavras
24.526
Capítulos
8
Tempo de leitura
cerca de 3 horas
Tradução
tradução instantânea por IA enquanto você lê

Ler este livro grátisCada frase traduzida, áudio natural, dicionário com um toque

Livros em inglês para o nível A2 (elementar) · Livros infantis em inglês com tradução para o português · Livros curtos em inglês para ler com tradução

Estes contos ambientados na selva sul-americana retratam as lutas de animais e humanos em um ambiente hostil e vibrante. Escritos com prosa simples e direta, os contos frequentemente apresentam criaturas como cobras, jacarés e macacos enfrentando perigo e sobrevivência. As descrições vívidas e a extensão curta tornam esta uma excelente escolha para estudantes de inglês, oferecendo diálogos naturais e sabor regional.

Trecho: inglês com tradução para o português

É assim que o livro se lê no Booklern: o texto em inglês com a tradução em português ao lado.

However, there was a man who lived on the bank of the river; and he was sorry for the poor fish, especially the little ones; and he told the bad men that they must stop bombing the fish. At first they were angry and said they would do what they liked. But the man was known everywhere to be an upright, honest man, and finally they obeyed him and set off no more bombs in the river.

No entanto, havia um homem que morava na margem do rio; e ele tinha pena dos pobres peixes, especialmente dos pequenos; e disse aos homens maus que parassem de bombardear os peixes. No começo eles ficaram furiosos e disseram que fariam o que bem entendessem. Mas o homem era conhecido em toda parte como um homem íntegro e honesto, e por fim obedeceram a ele e não lançaram mais bombas no rio.

Experimente a demonstração interativa →

Aprenda inglês com Contos da Selva

  • Indicado para quem está por volta do nível A2: você lê o original, não uma versão simplificada.
  • Para quem é: um livro curto de nível A2, um bom primeiro livro de verdade em inglês depois das leituras graduadas.
  • 2.643 palavras diferentes, cada uma a um toque da sua lista pessoal de vocabulário.
  • Tradução em português alinhada a cada frase, abaixo do texto ou em uma coluna ao lado.
  • Áudio de cada capítulo com voz natural, com a frase que está sendo lida em destaque.
  • Leia em inglês, espie o português sob qualquer frase de que não tenha certeza e ouça a narração em vozes naturais para treinar o ouvido.

Como funciona

  1. Abra o livro: sem instalar nada, ele é lido no navegador, em qualquer dispositivo.
  2. Leia uma frase em inglês. A tradução em português fica logo abaixo, e você nunca perde o fio da história.
  3. Toque em uma palavra para ver o significado e salvá-la; ouça o capítulo narrado em voz alta.

Mais sobre o método →

Criar conta gratuitaLeia livros inteiros, salve seu progresso e vocabulário, envie seus próprios livros.

Perguntas sobre este livro

Posso ler Contos da Selva em inglês de graça?

Sim. Os primeiros capítulos de Contos da Selva abrem sem conta, com tradução para o português, áudio e dicionário incluídos. Uma conta gratuita libera o resto do livro.

Quanto inglês eu preciso saber?

O texto está estimado no nível A2. Como cada frase tem a tradução logo abaixo, quem está em níveis mais baixos também consegue acompanhar.

Tem áudio?

Sim. Cada capítulo pode ser lido em voz alta por uma voz natural enquanto a frase atual é destacada.

Contos da Selva está em português?

Sim. No Booklern o texto em inglês de Contos da Selva aparece com a tradução para o português abaixo de cada frase: você lê o original e consulta a tradução quando precisar.

Posso baixar Contos da Selva em PDF ou EPUB?

Não: o livro é lido online, direto no navegador. Não há nada para baixar nem instalar, e o ponto onde você parou fica salvo na sua conta.