Democracy—false or true?
Ler este livro grátisCada frase traduzida, áudio natural, dicionário com um toque
Livros em inglês para o nível B2 (intermediário superior) · Ensaios em inglês com tradução para o português
O ensaio de Sir W. B. Richmond pergunta se a democracia é uma esperança falsa ou um ideal verdadeiro, examinando seu significado, seus fracassos históricos e suas exigências morais. Ele discute representação, educação e as responsabilidades dos cidadãos, escrevendo num estilo vitoriano formal, mas acessível. O livro é curto e argumentativo, com parágrafos claros e termos-chave repetidos. Essa estrutura ajuda quem aprende inglês a acompanhar um argumento abstrato sem se perder em longas digressões narrativas.
Trecho: inglês com tradução para o português
É assim que o livro se lê no Booklern: o texto em inglês com a tradução em português ao lado.
William Morris made a delightful story, “News from Nowhere”; he thought that Socialism would realise his Ideal, perhaps it might; anyway Socialism is a pleasanter word than Individualism, it suggests “Thou,” the other cries “I.” Thou has not been in the air of late. I has been so, and prominently; of this, more presently!
William Morris escreveu uma história encantadora, “Notícias de Lugar Nenhum”; ele pensava que o socialismo realizaria o seu ideal, e talvez realizasse; de qualquer modo, socialismo é uma palavra mais agradável que individualismo, sugere “Tu”, a outra grita “Eu”. Tu não tem andado no ar ultimamente. Eu tem andado, e de modo destacado; sobre isso, mais adiante!
Ler o começo do livro com tradução →Palavras para aprender antes de ler →Experimente a demonstração interativa →
Aprenda inglês com Democracy—false or true?
- Indicado para quem está por volta do nível B2: você lê o original, não uma versão simplificada.
- Para quem é: um clássico longo e exigente (B2), para leitores seguros ou para os níveis B1 e B2 com a tradução ligada.
- 6.913 palavras diferentes, cada uma a um toque da sua lista pessoal de vocabulário.
- Tradução em português alinhada a cada frase, abaixo do texto ou em uma coluna ao lado.
- Áudio de cada capítulo com voz natural, com a frase que está sendo lida em destaque.
- Leia em inglês, espie o português sob qualquer frase de que não tenha certeza e ouça a narração em vozes naturais para treinar o ouvido.
Como funciona
- Abra o livro: sem instalar nada, ele é lido no navegador, em qualquer dispositivo.
- Leia uma frase em inglês. A tradução em português fica logo abaixo, e você nunca perde o fio da história.
- Toque em uma palavra para ver o significado e salvá-la; ouça o capítulo narrado em voz alta.
Criar conta gratuitaLeia livros inteiros, salve seu progresso e vocabulário, envie seus próprios livros.
Perguntas sobre este livro
Posso ler Democracy—false or true? em inglês de graça?
Sim. Os primeiros capítulos de Democracy—false or true? abrem sem conta, com tradução para o português, áudio e dicionário incluídos. Uma conta gratuita libera o resto do livro.
Quanto inglês eu preciso saber?
O texto está estimado no nível B2. Como cada frase tem a tradução logo abaixo, quem está em níveis mais baixos também consegue acompanhar.
Tem áudio?
Sim. Cada capítulo pode ser lido em voz alta por uma voz natural enquanto a frase atual é destacada.
Democracy—false or true? está em português?
Sim. No Booklern o texto em inglês de Democracy—false or true? aparece com a tradução para o português abaixo de cada frase: você lê o original e consulta a tradução quando precisar.
Posso baixar Democracy—false or true? em PDF ou EPUB?
Não: o livro é lido online, direto no navegador. Não há nada para baixar nem instalar, e o ponto onde você parou fica salvo na sua conta.
