Fédon
Phaedo
Ler este livro grátisCada frase traduzida, áudio natural, dicionário com um toque
Livros em inglês para o nível C1 (avançado) · Ensaios em inglês com tradução para o português
Neste diálogo socrático, Fédon narra as últimas horas de Sócrates antes de sua execução. A conversa gira em torno da imortalidade da alma, com argumentos sobre sua sobrevivência após a morte e sua relação com o corpo. Sócrates enfrenta seu fim com raciocínio calmo, discutindo a filosofia como preparação para morrer. A lógica clara e o formato de perguntas e respostas oferecem excelente prática para estudantes de inglês que enfrentam ideias abstratas.
Trecho: inglês com tradução para o português
É assim que o livro se lê no Booklern: o texto em inglês com a tradução em português ao lado.
Thus all objections appear to be finally silenced. And now the application has to be made: If the soul is immortal, 'what manner of persons ought we to be?' having regard not only to time but to eternity. For death is not the end of all, and the wicked is not released from his evil by death; but every one carries with him into the world below that which he is or has become, and that only.
Assim, todas as objeções parecem finalmente silenciadas. E agora é preciso tirar a conclusão: se a alma é imortal, que espécie de pessoas devemos ser, tendo em vista não apenas o tempo, mas a eternidade. Pois a morte não é o fim de tudo, e o mau não se liberta do seu mal pela morte; mas cada um leva consigo para o mundo de baixo aquilo que é ou se tornou, e somente isso.
Aprenda inglês com Fédon
- Indicado para quem está por volta do nível C1: você lê o original, não uma versão simplificada.
- Para quem é: um clássico longo e exigente (C1), para leitores seguros ou para os níveis B1 e B2 com a tradução ligada.
- 4.062 palavras diferentes, cada uma a um toque da sua lista pessoal de vocabulário.
- Tradução em português alinhada a cada frase, abaixo do texto ou em uma coluna ao lado.
- Áudio de cada capítulo com voz natural, com a frase que está sendo lida em destaque.
- Leia em inglês, espie o português sob qualquer frase de que não tenha certeza e ouça a narração em vozes naturais para treinar o ouvido.
Como funciona
- Abra o livro: sem instalar nada, ele é lido no navegador, em qualquer dispositivo.
- Leia uma frase em inglês. A tradução em português fica logo abaixo, e você nunca perde o fio da história.
- Toque em uma palavra para ver o significado e salvá-la; ouça o capítulo narrado em voz alta.
Criar conta gratuitaLeia livros inteiros, salve seu progresso e vocabulário, envie seus próprios livros.
Perguntas sobre este livro
Posso ler Fédon em inglês de graça?
Sim. Os primeiros capítulos de Fédon abrem sem conta, com tradução para o português, áudio e dicionário incluídos. Uma conta gratuita libera o resto do livro.
Quanto inglês eu preciso saber?
O texto está estimado no nível C1. Como cada frase tem a tradução logo abaixo, quem está em níveis mais baixos também consegue acompanhar.
Tem áudio?
Sim. Cada capítulo pode ser lido em voz alta por uma voz natural enquanto a frase atual é destacada.
Fédon está em português?
Sim. No Booklern o texto em inglês de Fédon aparece com a tradução para o português abaixo de cada frase: você lê o original e consulta a tradução quando precisar.
Posso baixar Fédon em PDF ou EPUB?
Não: o livro é lido online, direto no navegador. Não há nada para baixar nem instalar, e o ponto onde você parou fica salvo na sua conta.
