O Mágico de Oz
The Wonderful Wizard of Oz
Ler este livro grátisCada frase traduzida, áudio natural, dicionário com um toque
Livros em inglês para o nível B1 (intermediário) · Livros infantis em inglês com tradução para o português
Dorothy, uma menina do Kansas, é levada por um ciclone à mágica Terra de Oz. Para voltar para casa, ela precisa viajar até a Cidade das Esmeraldas e pedir ajuda ao Mágico. No caminho, ela faz amizade com um Espantalho, um Homem de Lata e um Leão Covarde, cada um com sua própria busca. A linguagem simples, os personagens fantasiosos e a estrutura episódica tornam o livro uma excelente escolha para estudantes de inglês, especialmente os que gostam de fantasia.
Por que combina com o nível B1
Prosa simples e direta, com capítulos curtos, cada um com sua pequena aventura. Livros em inglês para o nível B1 (intermediário) →
Trecho: inglês com tradução para o português
É assim que o livro se lê no Booklern: o texto em inglês com a tradução em português ao lado.
Folklore, legends, myths and fairy tales have followed childhood through the ages, for every healthy youngster has a wholesome and instinctive love for stories fantastic, marvelous and manifestly unreal. The winged fairies of Grimm and Andersen have brought more happiness to childish hearts than all other human creations.
O folclore, as lendas, os mitos e os contos de fadas acompanham a infância através dos séculos, pois toda criança saudável tem um amor instintivo e natural por histórias fantásticas, maravilhosas e manifestamente irreais. As fadas aladas de Grimm e Andersen trouxeram mais felicidade aos corações infantis do que todas as outras criações humanas.
Ler o começo do livro com tradução →Frases em inglês com tradução →Palavras para aprender antes de ler →Experimente a demonstração interativa →
Aprenda inglês com O Mágico de Oz
- Indicado para quem está por volta do nível B1: você lê o original, não uma versão simplificada.
- Para quem é: um livro completo de nível B1, para quem já terminou um clássico curto e quer uma história longa com a tradução como apoio.
- 2.907 palavras diferentes, cada uma a um toque da sua lista pessoal de vocabulário.
- Tradução em português alinhada a cada frase, abaixo do texto ou em uma coluna ao lado.
- Áudio de cada capítulo com voz natural, com a frase que está sendo lida em destaque.
- Leia em inglês, espie o português sob qualquer frase de que não tenha certeza e ouça a narração em vozes naturais para treinar o ouvido.
Como funciona
- Abra o livro: sem instalar nada, ele é lido no navegador, em qualquer dispositivo.
- Leia uma frase em inglês. A tradução em português fica logo abaixo, e você nunca perde o fio da história.
- Toque em uma palavra para ver o significado e salvá-la; ouça o capítulo narrado em voz alta.
Criar conta gratuitaLeia livros inteiros, salve seu progresso e vocabulário, envie seus próprios livros.
Perguntas sobre este livro
Posso ler O Mágico de Oz em inglês de graça?
Sim. Os primeiros capítulos de O Mágico de Oz abrem sem conta, com tradução para o português, áudio e dicionário incluídos. Uma conta gratuita libera o resto do livro.
Quanto inglês eu preciso saber?
O texto está estimado no nível B1. Como cada frase tem a tradução logo abaixo, quem está em níveis mais baixos também consegue acompanhar.
Tem áudio?
Sim. Cada capítulo pode ser lido em voz alta por uma voz natural enquanto a frase atual é destacada.
O Mágico de Oz está em português?
Sim. No Booklern o texto em inglês de O Mágico de Oz aparece com a tradução para o português abaixo de cada frase: você lê o original e consulta a tradução quando precisar.
Posso baixar O Mágico de Oz em PDF ou EPUB?
Não: o livro é lido online, direto no navegador. Não há nada para baixar nem instalar, e o ponto onde você parou fica salvo na sua conta.
