《尼各马可伦理学》是亚里士多德对美好生活、德性与人类繁荣的探究。他考察道德品格、选择与友谊，认为幸福源于理性活动。系统的论证和清晰的定义，为高级英语学习者提供了严谨的哲学散文入门。
试读：英文与中文翻译
在Booklern里就是这样读书的：英文原文，旁边是它的中文翻译。
Now of the Chief Good (i.e. of Happiness) men seem to form their notions from the different modes of life, as we might naturally expect: the many and most low conceive it to be pleasure, and hence they are content with the life of sensual enjoyment. For there are three lines of life which stand out prominently to view: that just mentioned, and the life in society, and, thirdly, the life of contemplation.
关于至善，也就是幸福，人们似乎是根据不同的生活方式来形成各自的看法的，这也在情理之中：多数人和最卑下的人认为幸福就是快乐，因此他们满足于纵情享乐的生活。因为有三种生活方式格外引人注目：刚才提到的那种，还有社会的生活，第三则是沉思的生活。
用《尼各马可伦理学》学英语
- 适合C1左右水平的学习者：读的是原著，不是简写本。
- 适合谁：篇幅长、难度高的经典（C1），适合有信心的读者，或 B1 到 B2 的读者打开翻译阅读。
- 6,053个不同的词，每一个都只需点一下就能进入你的生词本。
- 中文翻译逐句对齐，显示在正文下方或旁边的一栏里。
- 每一章都有自然语音朗读，正在读的句子会高亮。
- 用英文读，遇到没把握的句子就瞄一眼下面的翻译，再听自然的朗读语音练耳朵。
使用方法
- 打开这本书：无需安装，任何设备的浏览器里都能读。
- 读一句英文。它的翻译就在正下方，思路不会断。
- 点一个词看释义并保存；听本章的朗读。
注册免费账号读完整本书，保存进度和生词本，上传你自己的书。
关于这本书的问题
《尼各马可伦理学》可以免费读英文版吗？
可以。《尼各马可伦理学》的前几章无需账号即可打开，翻译、语音和词典都包含在内。免费账号可解锁全书。
需要多高的英语水平？
文本难度估计为C1。每一句下面都有翻译，水平稍低也能跟得上。
有语音吗？
有。每一章都可以由自然的语音朗读，当前句子会高亮显示。
《尼各马可伦理学》有中文翻译吗？
有。在Booklern上，《尼各马可伦理学》的英文原文每一句下面都配有中文翻译：你读原文，需要时再看翻译。
可以下载《尼各马可伦理学》的PDF或EPUB吗？
不可以。这本书在浏览器里在线阅读，无需下载或安装，读到的位置会保存在账号里。
